One Direction - Stand Up
From the moment I met you, everything changed
I knew I had to get you, whatever the pain
I had to take you and make you mine I would walk through the desert
I would walk down the aisle
I would swim all the oceans just to see you smile
Whatever it takes is fine So put your hands up
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I finish stealing every piece of your heart
Every piece of your heart I know your hearts been broken
But don't you give up
I'll be there, yeah I know it
To fix you with love
It hurts me to think that you've ever cried So put your hands up
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I finish stealing every piece of your heart
Every piece of your heart
So put your hands up
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I finish stealing every piece of your heart And I will steal us a car
And we will drive to the stars
I will give you the moonOne Direction - Stand Up - http://motolyrics.com/one-direction/stand-up-lyrics-japanese-translation.html
It's the least I can do if you give me the chance So put your hands up
Cause it's a stand up (I'm a thief, I'm a thief)
You can call me a thief
(I'm a thief, I'm a thief)
But you should know your part
(I'm a thief, I'm a thief)
I'm only here
(I'm a thief, I'm a thief)
Because you stole my heart (I'm a thief, I'm a thief)
So put your hands up
(I'm a thief, I'm a thief)
Cause it's a stand up
And I won't be leaving till I finish stealing every piece of your heart Cause you stole my heart
(I'm a thief, I'm a thief)
Call me a thief
(I'm a thief, I'm a thief)
But you should know your part
(I'm a thief, I'm a thief)
I'm only here
(I'm a thief, I'm a thief)
Because you stole my heart
One Direction - 立って (Japanese translation)
私があなたに会った瞬間から、全てが変わった
私はあなたを手に入れなければならないのは知っていた、痛みが伴おうとも
私はあなたを連れて行き私のものにしなければならなかった
私は砂漠を歩いただろう
私は通路を歩いただろう
私はただあなたの笑顔を見るために全ての海を泳いだだろう
おそらくそれはいいだろう
だから、手をあげて
立ってるから
そして私はあなたの心の全てのピースを盗み終えるまで去らない
あなたの心の全てのピース
私はあなたの心が壊れたのを知っている
でも、諦めてはいけない
私はそこにいるだろう、うん、知ってる
あなたとの愛を修復するため
あなたがこれまでに泣いたのを考える事は私の感情を害した
だから、手をあげて
立ってるから
そして私はあなたの心の全てのピースを盗み終えるまで去らない
あなたの心の全てのピース
×2
そして私は車を盗むだろう
また私達は星までドライブするだろう
私はあなたに月を贈るだろう
それはあなたが私にチャンスをくれた時にできる唯一の事だ
だから、手をあげてOne Direction - Stand Up - http://motolyrics.com/one-direction/stand-up-lyrics-japanese-translation.html
立ってるから
（私は泥棒×2）
あなたは私を泥棒と呼べる
（私は泥棒×2）
でもあなたは役目を知るべきだ
（私は泥棒×2）
私は一人ここにいる
（私は泥棒×2）
あなたは私の心盗んだから
（私は泥棒×2）
だから、手をあげて
（私は泥棒×2）
立ってるから
そして私はあなたの心の全てのピースを盗み終えるまで去らない
あなたは私の心を盗んだから
（私は泥棒×2）
私を泥棒と呼んで
（私は泥棒×2）
でもあなたは役目を知るべきだ
（私は泥棒×2）
私は一人ここにいる
（私は泥棒×2）
あなたは私の心を盗んだから