One Direction - Stand Up
From the moment I met you, everything changed
I knew I had to get you, whatever the pain
I had to take you and make you mine I would walk through the desert
I would walk down the aisle
I would swim all the oceans just to see you smile
Whatever it takes is fine So put your hands up
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I finish stealing every piece of your heart
Every piece of your heart I know your hearts been broken
But don't you give up
I'll be there, yeah I know it
To fix you with love
It hurts me to think that you've ever cried So put your hands up
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I finish stealing every piece of your heart
Every piece of your heart
So put your hands up
Cause it's a stand up
And I won't be leaving 'til I finish stealing every piece of your heart And I will steal us a car
And we will drive to the stars
I will give you the moonOne Direction - Stand Up - http://motolyrics.com/one-direction/stand-up-lyrics-serbian-translation.html
It's the least I can do if you give me the chance So put your hands up
Cause it's a stand up (I'm a thief, I'm a thief)
You can call me a thief
(I'm a thief, I'm a thief)
But you should know your part
(I'm a thief, I'm a thief)
I'm only here
(I'm a thief, I'm a thief)
Because you stole my heart (I'm a thief, I'm a thief)
So put your hands up
(I'm a thief, I'm a thief)
Cause it's a stand up
And I won't be leaving till I finish stealing every piece of your heart Cause you stole my heart
(I'm a thief, I'm a thief)
Call me a thief
(I'm a thief, I'm a thief)
But you should know your part
(I'm a thief, I'm a thief)
I'm only here
(I'm a thief, I'm a thief)
Because you stole my heart
One Direction - Ustani (Serbian translation)
Od kada sam te upoznao, sve se promenilo
Znao sam da te moram imati, bez obzira na bol
Morao sam te uzeti, i napraviti svojom
Prehodao bih pustinje
Prehodao bih prolaze
Preplivao bih sve okeane samo da vidim kako se smeješ
Šta god trebalo u redu je
Podignite ruke
Jer je "ustajanje"
I ne idem dok ne završim krađu svakog dela tvog srca
svakog dela tvog srca
Znam da je tvoje srce bilo slomljeno
Ali ne odustaj
Biću tu, znam
Da te popravim s ljubavi
Boli me da pomislim da nekad plakala
Podignite ruke
Jer je "ustajanje"
I ne idem dok ne završim krađu svakog dela tvog srca
svakog dela tvog srca
Podignite ruke
Jer je "ustajanje"
I ne idem dok ne završim krađu svakog dela tvog srca
I ukrašću nam kola
I vozićemo do zvezda
Pokloniću ti mesecOne Direction - Stand Up - http://motolyrics.com/one-direction/stand-up-lyrics-serbian-translation.html
To je najmanje što mogu ako mi daš šansu
Podignite ruke
Jer je "ustajanje"
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Možeš me zvati lopovom
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Ali trebaš znati svoju ulogu
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Ja sam samo ovde
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Jer si mi ukrala srce
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Zato digni ruke
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Jer je ustajanje
I ne idem dok ne završim krađu svakog dela tvog srca
Jer si mi ukrala srce
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Zovi me lopovom
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Ali trebaš znati svoju ulogu
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Ja sam samo ovde
(Ja sam lopov, ja sam lopov)
Jer si mi ukrala srce