One Direction - Stole My Heart
(I waited for a girl like you)
The light shines
It's getting hot on my shoulder
I don't mind,
This time it doesn't matter
Cause your friends,
They look good, but you look better
Don't you know all night I've been waiting for a girl like you to come around, round, round?
Under the lights tonight
You turned around, and you stole my heart
With just one look, when I saw your face
I fell in love
It took a minute girl to steal my heart tonight (eh eh eh eh)
With just one look, yeah (eh eh eh eh)
I waited for a girl like you
I'm weaker
My words fall and they hit the ground
Oh life, come on here, don't you fail me now?
I start to say,
"I think I love you", but I make no sound
You know 'cause all my life, I've been waiting for a girl like you to come around
Under the lights tonight One Direction - Stole My Heart - http://motolyrics.com/one-direction/stole-my-heart-lyrics-croatian-translation.html
You turned around, and you stole my heart
With just one look, when I saw your face
I fell in love
It took a minute girl to steal my heart tonight (eh eh eh eh)
With just one look, yeah (eh eh eh eh)
I waited for a girl like you
There is no other place that I would rather be
Than right here with you tonight
As we lay on the ground I put my arms around you
And we can stay here tonight
Cause there's so much that I wanna say, I wanna say
Under the lights tonight
You turned around, and you stole my heart
With just one look, when I saw your face
I fell in love
It took a minute girl to steal my heart
Under the lights tonight (eh eh eh)
You turned around, and you stole my heart (eh eh eh)
With just one look, when I saw your face (eh eh eh)
I fell in love
It took a minute girl to steal my heart tonight (eh eh eh)
With just one look, yeah (eh eh eh)
Been waitin' for a girl like you
Been waitin' for a girl like you
One Direction - Ukrala mi srce (Croatian translation)
(Čekao sam djevojku poput tebe)
Svjetlo sja
Na mom ramenu postaje vruće
Ne smeta mi
Ovaj put mi ne smeta
Jer tvoje prijateljice
Izgledaju dobro, a ti izgledaš bolje
Zar ne znaš da sam cijelu noć
Čekao djevojku poput tebe da prođe ovuda, ovuda, ovuda?
Noćas ispod svjetala
Okrenula si se i ukrala mi srce
Samo jednim pogledom, kad sam ti vidio lice
Zaljubio sam se
Trebala ti je minuta, curo, da mi noćas ukradeš srce
Samo jednim pogledom
Čekao sam djevojku poput tebe
Slabiji sam
Riječi mi padaju i udaraju pod
O živote, daj glavo, nemoj me iznevjeriti sad
Počinjem govoriti
"Mislim da te volim", ali zvuk ne izlazi
Znaš jer sam cijeli život
Čekao djevojku poput tebe da prođe ovuda
Noćas ispod svjetala
Okrenula si se i ukrala mi srceOne Direction - Stole My Heart - http://motolyrics.com/one-direction/stole-my-heart-lyrics-croatian-translation.html
Samo jednim pogledom, kad sam ti vidio lice
Zaljubio sam se
Trebala ti je minuta, curo, da mi noćas ukradeš srce
Samo jednim pogledom
Čekao sam djevojku poput tebe
Ne postoji mjesto na kojem bih radije bio
Nego ovdje s tobom noćas
Dok ležimo na podu, stavljam ruke oko tebe
I noćas možemo ostati ovdje
Jer ima toliko puno toga što želim reći, želim reći
Noćas ispod svjetala
Okrenula si se i ukrala mi srce
Samo jednim pogledom, kad sam ti vidio lice
Zaljubio sam se
Trebala ti je minuta, curo, da mi noćas ukradeš srce
Noćas ispod svjetala
Okrenula si se i ukrala mi srce
Samo jednim pogledom, kad sam ti vidio lice
Zaljubio sam se
Trebala ti je minuta, curo, da mi noćas ukradeš srce
Samo jednim pogledom
Čekao sam djevojku poput tebe
Čekao sam djevojku poput tebe