One Direction - Summer Love
Zayn:
Can't believe your packin your bags
Tryin so hard not to cry.
Had the best time and now its the worst time,
But we have to say goodbye. Harry:
Don't promise that you're gonna write
Though promise that you'll call.
Just promise that you won't forget we had it all. Niall:
Cause you were mine for the Summer,
Now we know its nearly over.
Feels like snow in September,
But I always will remember.
You were my Summer love,
You always will be my Summer love! Louis:
Wish that we could be alone now,
If we could find some place to hide.
Make the last time just like the first time,
Push a button and rewind. Liam:
Don't say the word that's on your lips,One Direction - Summer Love - http://motolyrics.com/one-direction/summer-love-lyrics-persian-translation.html
Don't look at me that way.
Just promise you'll remember,
When the sky is grey. Niall:
Cause you were mine... for the Summer
Now we know its nearly over.
Feels like snow in September,
But I always will remember
You were my... Summer love.
You always will be my... Summer love. Zayn:
So please don't make this any harder,
We can't take this any farther
And I know there's nothin that I wanna change, change... All:
Cause you were mine... for the Summer,
Now we know its nearly over.
Feels like snow in September,
But I always will remember.
You were my... Summer love,
You always will be my... Summer love! Submitter's comments: -- lyrics
-- London 23/02/2013 - O2 Arena
One Direction - عشق تابستانی (Persian translation)
Zayn:
نمیتونم باور کنم که داری وسایلت رو جمع میکنی
خیلی تلاش میکنم که گریه نکنم
اوقات خوش و عالی رو داشتیم اما الان بدترینشونه
اما مجبوریم خداحا
Harry:
قول نده که نامه مینویسی
گرچه قول میدی که تماس میگیری
فقط قول بده که همه اون چیزایی که باهم داشتیم رو فراموش نمیکنی
Niall:
چون تو توی تابستون مال من بودی
حالا میدونیم که تقریبا تموم میشه
احساس برف رو تو ماه سپتامبر داره
اما من همیشه یادم میمونه
که تو عشق تابستونی من بودی
همیشه عشق تابستونیم میمونی
Louis:
ای کاش الان تنها بودیم
اگه میتونستیم جایی رو واسه پنهان شدن پیدا کنیم
کاری میکردیم که آخرین بار مثل اولین بار بشه
یه دکمه میزدیم و برمیگشتیم به گذشته
Liam:
حرفی که رو لبت هست رو به زیون نیارOne Direction - Summer Love - http://motolyrics.com/one-direction/summer-love-lyrics-persian-translation.html
اون جوری بهم نگاه نکن
فقط قول بده که به یاد میاری
وقتی که آسمون تیره و خاکستریه
Niall:
چون تو توی تابستون مال من بودی
حالا میدونیم که تقریبا تموم میشه
احساس برف رو تو ماه سپتامبر داره
اما من همیشه یادم میمونه
که تو عشق تابستونی من بودی
همیشه عشق تابستونیم میمونی
Zayn:
پس لطفا سخت ترش نکن
نمیتونم بیشتر از این قبول کنم
و میدونم چیزی نیست که بخوام تغییرش بدم
همه:
چون تو توی تابستون مال من بودی
حالا میدونیم که تقریبا تموم میشه
احساس برف رو تو ماه سپتامبر داره
اما من همیشه یادم میمونه
که تو عشق تابستونی من بودی
همیشه عشق تابستونیم میمونی