One Direction - Tell Me A Lie
Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've tried
Well, I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired As you break my heart again this time [Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie Well you're the charming type
That little twinkle in your eye
Gets me every time.
And well there must've been a time
I was a reason for that smile
So keep in mind As you take what's left of you and I [Chorus:]
Tell me I'm a screwed up messOne Direction - Tell Me A Lie - http://motolyrics.com/one-direction/tell-me-a-lie-lyrics-bosnian-translation.html
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie! [Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
One Direction - Reci mi laž (Bosnian translation)
Nikad ne mogu pogoditi
Nije važno koliko se trudim
I trudio sam se
Dobro sam se borio
Ali tvoje riječi režu kao noževi
A ja sam umoran
Dok mi opet lomiš srce
Refren:
Reci mi da sam nesređen
Da nikad ne slušam, ne slušam
Reci mi da ne želiš moj poljubac
Da se trebaš udaljiti, udaljiti
Reci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, mala
Ako je on razlog zašto me noćas napuštaš
Poštedi me onoga što misliš, reci mi laž
Ti si šarmantna
Na sjaj u tvom oku
Padam svaki put
I sigurno je postojalo vrijeme
Kad sam ja bio razlog za taj osmijeh
Zato imaj to na umu
Dok uzimaš ono što je ostalo od tebe i mene
Refren:
Reci mi da sam nesređenOne Direction - Tell Me A Lie - http://motolyrics.com/one-direction/tell-me-a-lie-lyrics-bosnian-translation.html
Da nikad ne slušam, ne slušam
Reci mi da ne želiš moj poljubac
Da se trebaš udaljiti, udaljiti
Reci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, mala
Ako je on razlog zašto me noćas napuštaš
Poštedi me onoga što misliš, reci mi laž
Reci mi laž
Reci mi laž
Reci mi laž
Refren:
Reci mi da sam nesređen
Da nikad ne slušam, ne slušam
Reci mi da ne želiš moj poljubac
Da se trebaš udaljiti, udaljiti
Reci mi bilo što, ali ne govori da ti on nedostaje, mala
Ako je on razlog zašto me noćas napuštaš
Poštedi me onoga što misliš, reci mi laž
Reci mi laž
Reci mi laž
Reci mi laž
Reci mi laž