One Direction - Tell Me A Lie
Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've tried
Well, I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired As you break my heart again this time [Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie Well you're the charming type
That little twinkle in your eye
Gets me every time.
And well there must've been a time
I was a reason for that smile
So keep in mind As you take what's left of you and I [Chorus:]
Tell me I'm a screwed up messOne Direction - Tell Me A Lie - http://motolyrics.com/one-direction/tell-me-a-lie-lyrics-polish-translation.html
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie! [Chorus:]
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say he's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you're thinking, tell me a lie Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
Tell me a lie!
One Direction - Tell Me A Lie (Okłam mnie) (Polish translation)
Nigdy nie potrafiłem temu sprostać
Nie ważne jak bardzo się starałem
Ile razy próbowałem
Cóż, potrafiłem przetrwać nasze najgorsze kłótnie
Ale twoje słowa były ostre jak nóż
Jestem tym już zwyczajnie zmęczony
Tak jak moje serce, które tym razem złamałaś
(Refren)
Powiedz, że jestem popieprzonym nieładem
Że nigdy nie słucham, słucham
Powiedz, że nie chcesz mojego pocałunku
Że potrzebujesz dystansu, dystansu
Powiedz wszystko, tylko nie mów że to za nim tęsknisz
Że jest powodem dla którego zostawiasz mnie dzisiejszej nocy
Zaoszczędź mi swoich myśli, okłam mnie
Cóż, jesteś jedną z tych czarujących
Ta mała iskierka w twoich oczach
Za każdym razem jest silniejsza ode mnie.
I cóż, musiał istnieć czas
Gdy powodowałem ten uśmiech
Więc zachowaj to w pamięci
Tak łatwo jak zapomniałaś o nas
(Refren)
Powiedz, że jestem popieprzonym niełademOne Direction - Tell Me A Lie - http://motolyrics.com/one-direction/tell-me-a-lie-lyrics-polish-translation.html
Że nigdy nie słucham, słucham
Powiedz, że nie chcesz mojego pocałunku
Że potrzebujesz dystansu, dystansu
Powiedz wszystko, tylko nie mów że to za nim tęsknisz
Że jest powodem dla którego zostawiasz mnie dzisiejszej nocy
Zaoszczędź mi swoich myśli, okłam mnie
Okłam mnie!
Okłam mnie!
Okłam mnie!
(Refren)
Powiedz, że jestem popieprzonym nieładem
Że nigdy nie słucham, słucham
Powiedz, że nie chcesz mojego pocałunku
Że potrzebujesz dystansu, dystansu
Powiedz wszystko, tylko nie mów że to za nim tęsknisz
Że jest powodem dla którego zostawiasz mnie dzisiejszej nocy
Zaoszczędź mi swoich myśli, okłam mnie
Okłam mnie!
Okłam mnie!
Okłam mnie!
Okłam mnie!