One Direction
One Direction

They Don't Know About Us Lyrics Romanian translation

Lyrics

One Direction - They Don't Know About Us

People say we shouldn't be together
We're too young to know about forever
But I say they don't know what they talk talk talkin' about

Cause this love is only getting stronger
So I don't wanna wait any longer
I just wanna tell the world that you're mine girlll
Ohh

They don't know about the things we do
They don't know about the I love you's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don't know about the up all night's
They don't know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right

Baby they don't know about
They don't know about us

Just one touch and I was a believer
Every day it gets a little sweeter
It's getting better
Keeps getting better all the time girl

They don't know about the things we do
They don't know about the I love you's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don't know about the up all night's
They don't know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right

Baby they don't know about
They don't know about us
One Direction - They Don't Know About Us - http://motolyrics.com/one-direction/they-dont-know-about-us-lyrics-romanian-translation.html
They don't know how special you are
They don't know what you've done to my heart
They can say anything they want
Cause they don't know about us

They don't know what we do best
That's between me and you our little secret

But I wanna tell em
I wanna tell the world that you're mine girl

They don't know about the things we do
They don't know about the I love you's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don't know about the up all night's
They don't know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right

Baby they don't know about
They don't know about us

They don't know about the things we do
They don't know about the I love you's
But I bet you if they only knew
They will just be jealous of us
They don't know about the up all night's
They don't know I've waited all my life
Just to find a love that feels this right

Baby they don't know about
They don't know about us

They don't know about us
They don't know about us

Romanian translation

One Direction - Ei nu stiu de noi (Romanian translation)

Oamenii spun ca nu ar trebui sa fim impreuna.
Suntem prea tineri sa stim despre totdeauna.
Dar eu spun ca ei nu stiu de noi.

Pentru ca aceasta dragoste devine mai puternica.
Deci nu vreau sa mai astept.
Vreau doar sa spun lumii ca esti a mea, fata.
Ohh...

Ei nu stiu ce lucru facem noi.
Ei nu stiu despre "Te iubesc".
Dar pun pariu ca daca ar stii,
Ar fi doar gelosi pe noi.
Ei nu stiu despre toate noatile treze.
Ei nu stiu am asteptat toata viata mea,
Doar sa gasesc o dragoste care se simte atat de bine

Baby, ei nu stiu,
Ei nu stiu de noi.

Doar o atingete si am fost un credincios.
Fiecare sarut devine mai dulce.
Devine din ce in ce mai bine.
Devine din ce in ce mai biine, fata.

Ei nu stiu ce lucru facem noi.
Ei nu stiu despre "Te iubesc".
Dar pun pariu ca daca ar stii,
Ar fi doar gelosi pe noi.
Ei nu stiu despre toate noatile treze.
Ei nu stiu am asteptat toata viata mea,
Doar sa gasesc o dragoste care se simte atat de bine

Baby, ei nu stiu,One Direction - They Don't Know About Us - http://motolyrics.com/one-direction/they-dont-know-about-us-lyrics-romanian-translation.html
Ei nu stiu de noi.

Ei nu stiu cat de speciala esti tu.
Ei nu stiu ce i-ai facut inimii mele.
Pot spiune tot ce vor.

Pentru ca ei nu ne cunosc.
Ei nu stiu ce facem noi mai bine.
Asta este intre mine si tine, micul nostru secret.

Dar vreau sa le spun.
Vreau sa spun lumii ca esti a mea, fata.

Ei nu stiu ce lucru facem noi.
Ei nu stiu despre "Te iubesc".
Dar pun pariu ca daca ar stii,
Ar fi doar gelosi pe noi.
Ei nu stiu despre toate noatile treze.
Ei nu stiu am asteptat toata viata mea,
Doar sa gasesc o dragoste care se simte atat de bine

Baby, ei nu stiu,
Ei nu stiu de noi.

Ei nu stiu ce lucru facem noi.
Ei nu stiu despre "Te iubesc".
Dar pun pariu ca daca ar stii,
Ar fi doar gelosi pe noi.
Ei nu stiu despre toate noatile treze.
Ei nu stiu am asteptat toata viata mea,
Doar sa gasesc o dragoste care se simte atat de bine

Baby, ei nu stiu,
Ei nu stiu de noi.

Ei nu stiu de noi.
Ei nu stiu de noi.

For the song "They Don't Know About Us", there are 2 versions of the romanian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "They Don't Know About Us"? Let us know in the comments below!