Onirama - na tin prosexis
Δεν σε ξέρω, μα έμαθα να σε ζηλεύω
βλέπεις αυτή που αγαπώ στην αγκαλιά σου την βλέπω...
και εγώ μόνος μου μένω
θεέ μου πόσο την θέλω
θα ήθελα να 'ταν δικιά μου χωρίς εκείνη πεθαίνω γιατί,
γιατί να μην μπορώ εγώ να την κερδίσω
ξεριζώνω την καρδιά μου για να την φέρω πίσω...
Μα δεν τα καταφέρνω πάλι εσύ μου την κλέβεις
την μικρή μου νεράιδα από τα χέρια μού παίρνεις
όλα δικά σου τα θέλεις μα πριν έρθεις εσύ
την περίμενα εγώ στην αγκαλιά μου να μπει
μα δεν φάνηκε και έχασα το κορίτσι μου
απο τότε πολεμάω να ξεφύγω απο την θλίψη μου...
Μην με παρεξηγείς ξέρω πως δεν με νοιάζει
ξέρω πως το τραγούδι μου αυτό σε αηδϊάζει
μα είναι ότι έχω όλη μου η περιουσία
ένα κομμάτι χαρτί και λίγο φαντασία
Πρόσεχε την γιατί εγώ δεν μπορώ
νόμιζα θα έρθει να με βρεί όμως δεν είναι εδώ
μα γιατί από'μας τους δυο εγώ είμαι ο χειρότερος
στην καρδιά της μέσα είσαι σημαντικότερος...
Δεν σε ξέρω αλλά.. να την προσέχεις
αυτήν που αγαπώ εσύ την έχεις
θα ήθελα να 'μαι εσύ,για μια ώρα
να την είχα αγκαλιά για λίγο τώρα...
Δεν σε ξέρω αλλά.. να την προσέχεις
αυτήν που αγαπώ εσύ την έχεις
θα ήθελα να 'μαι εσύ,για μια ώρα
να την είχα αγκαλιά για λίγο τώρα..
Προσεχέ την έχει περάσει πολλά
ο χειρότερός της φόβος είναι η μοναξιάOnirama - na tin prosexis - http://motolyrics.com/onirama/na-tin-prosexis-lyrics-serbian-translation.html
όταν δεν είναι καλά.. χαϊδεψέ της τα μαλλιά
πες της γλυκόλογα στο αυτί και κράτησε την σφυχτά...
Μην μου την κάνεις να κλαίει, τέτοιο πλάσμα είναι κρίμα
τα ματάκια της στίχοι απο το πιό όμορφο ποιήμα
και αν ποτέ σου θυμώσει δώσ'της μόνο αγάπη
κοίταξε μην ραγίσει γιατί είναι σα πορσελάνη...
Είναι όμορφη και πολύτιμη να της φέρεσαι έτσι
ένας άγγελος που στην αυλή σου έχει πέσει
κάποια βράδια κάτι θα πάθει νομίζει
να της κρατάς συντροφιά μέχρι τα μάτια να κλείσει
και να κοιμηθεί για να σε δει στα όνειρα της
που θα είσαι ο φύλακας ο γλυκός πρίγκιπάς της...
Να πηγαίνετε βόλτες στα πιο όμορφα μέρη
γιατί σιχάθηκε εδώ πέρα όλο τα ίδια να βλέπει
και να μην ανησυχείς εγώ γίνομαι σκόνη
δεν θα την ενοχλήσω όσο και αυτό με σκοτώνει
η καρδιά μου είναι μόνη θα χαρείς επομένως
με αυτήν που εσένα αγαπάει εγώ είμαι ερωτευμένος
Δεν σε ξέρω αλλά.. να την προσέχεις
αυτήν που αγαπώ εσύ την έχεις
θα ήθελα να 'μαι εσύ,για μια ώρα
να την είχα αγκαλιά για λίγο τώρα...
Δεν σε ξέρω αλλά.. να την προσέχεις
αυτήν που αγαπώ εσύ την έχεις
θα ήθελα να 'μαι εσύ,για μια ώρα
να την είχα αγκαλιά για λίγο τώρα..
Δεν σε ξέρω αλλά.. να την προσέχεις
αυτήν που αγαπώ εσύ την έχεις
θα ήθελα να 'μαι εσύ,για μια ώρα
να την είχα αγκαλιά για λίγο τώρα
Onirama - Чувај је (Serbian translation)
Не знам те, али научио сам да ти завидим
Гледаш ону коју волим, у твом наручју гледам је...
А ја живим сам
Боже колико је желим
Желео бих да је моја, без ње умирем
Зашто? Зашто не могу да је освојим?
Уништавам своје срце да бих је вратио
Али не успевам, ти ми је опет крадеш
Моју малу вилу из руку ми узимаш
Ти желиш да све буде твоје,
Али пре него што си се појавио
Ја сам је чекао, да дође у моје наручје
Али није дошла и изгубио сам своју девојчицу
Од тада се борим да побегнем од туге
Немој ме погрешно схватити, знам да не бринеш
Знам да ти се моја песма гади
Али то је све што имам, сва моја имовина
Овај папир и мало маште
Чувај је, јер ја не могу
Мислио сам да ће доћи да ме нађе,
али нема је овде, јер од нас двојице ја сам најгори
У њеном срцу ти си важнији
Не знам те, али чувај је
Ону коју волим, имаш ти
Волео бих да сам ти на само један сат
Да је неко време имам у наручју и ја
Не знам те, али чувај је
Ону коју волим, имаш ти
Волео бих да сам ти на само један сат
Да је неко време имам у наручју и ја
Чувај је, јер је прошла кроз свеOnirama - na tin prosexis - http://motolyrics.com/onirama/na-tin-prosexis-lyrics-serbian-translation.html
Њен најгори страх јесте самоћа
Када није добро, мази је по коси
Причај јој лепо и држи је чврсто
Не дај да плаче због тебе, штета је таквог створења
Јер њене очи су стихови из најлепше песме
И ако се некад наљути на тебе, дај јој само љубав
Пази је да се не поломи, јер је попут порцелана
Према њој се понашај као према лепотици и нечему вредном
Она је анђео који је пао у твоју башту
Некада ноћу мисли да нешто да јој се деси
Буди уз њу док не затвори очи
Или док не заспи и види те у својим сновима
Где ћеш бити њен заштитник и најлепши принц
Идите у шетње на најлепша места
Јер јој је тешко да стално гледа исто
И не брини, ја постајем прах
Нећу јој сметати, ма колико ме то убијало
Моје срце је само, зато буди срећан
Јер ја сам заљубљен у ону која воли
Не знам те, али чувај је
Ону коју волим, имаш ти
Волео бих да сам ти на само један сат
Да је неко време имам у наручју и ја тебе
Не знам те, али чувај је
Ону коју волим, имаш ти
Волео бих да сам ти на само један сат
Да је неко време имам у наручју и ја
Не знам те, али чувај је
Ону коју волим, имаш ти
Волео бих да сам ти на само један сат
Да је неко време имам у наручју и ја