Oomph! - Another Disease
Baby, you knock me down
Like a fucking disease
Baby, you work it out
'Til I'm down on my knees
Baby, you keep me down
Though I'm begging you please
Baby and now I know
There's no fucking release
Dusk in my heart
Another day, another night
Another bullshit, another compromise
Dusk in my mind
Another war, another fight
Another bullshit another false advice
Dusk in my heart
Another day, another night
Another bullshit, another compromise
Dusk in my mind
Another war, another fight
Another bullshit another false advice
Burn my head now, honey
You're just another disease
Burn my head now, honey
Blow my brains out, honey
Just like another disease
Blow my brains out, honey
Baby, you burn me out
Like a fucking desire
Baby, you spin me round
And you set me on fire
Baby, I want you now
Though I know you're a liar
Baby, yeah so ban my heart
On a funeral pyre
Dusk in my heart
Another day, another nightOomph! - Another Disease - http://motolyrics.com/oomph/another-disease-lyrics-hungarian-translation.html
Another bullshit, another compromise
Dusk in my mind
Another war, another fight
Another bullshit another false advice
Dusk in my heart
Another day, another night
Another bullshit, another compromise
Dusk in my mind
Another war, another fight
Another bullshit another false advice
Burn my head now, honey
You're just another disease
Burn my head now, honey
Blow my lights out, honey
Just like another disease
Blow my lights out, honey
Dusk in my heart
In my mind and my soul
Dusk in my heart
In my mind and my soul
Dusk in my heart
In my mind and my soul
Dusk in my heart, in soul
Burn my head now, honey
You're just another disease
Burn my head now, honey
Blow my brains out, honey
Just like another disease
Blow my brains out, honey
Burn my head now, honey
You're just a fucking disease
Burn my head now, honey
Blow my lights out, honey
Just a fucking disease
Blow my lights out, honey
Oomph! - Másik betegség (Hungarian translation)
Baby - a földre taszítottál,
mint egy kibaszott betegség
Baby - kidolgoztad
míg a térdeimre nem hullok
Baby - odalent tartasz
kitartóan könyörögve kérlek
Baby - és most már tudom,
nincs menekvés
Alkony a szívemben
másik nap, másik éjszaka
másik…üres beszéd! másik kompromisszum
Alkony az elmémben
másik háború, másik harc
másik… üres beszéd! másik fals javaslat
égesd el a fejem most, édes!
Te csak egy másik betegség vagy
égesd el a fejem most, édes!
Lőjj agyon, édes!
Baby - kiégetsz engem,
mint egy kibaszott vágyOomph! - Another Disease - http://motolyrics.com/oomph/another-disease-lyrics-hungarian-translation.html
Baby - bepörgetsz
és lángra gyújtasz
Baby - most akarlak
habár tudom, hogy hazug vagy
Baby - átkozd a szívem
temetésen, egy halotti máglyán
Alkony a szívemben
másik nap, másik éjszaka
másik…üres beszéd! másik kompromisszum
Alkony az elmémben
másik háború, másik harc
másik… üres beszéd! másik fals javaslat
égesd el a fejem most, édes!
Te csak egy másik betegség vagy
égesd el a fejem most, édes!
csapd szét fényeim, édes!
mint egy másik betegség
csapd szét fényeim, édes!
Alkony a szívemben, a elmémben, és lelkemben