Oomph! - Another Disease
Baby, you knock me down
Like a fucking disease
Baby, you work it out
'Til I'm down on my knees
Baby, you keep me down
Though I'm begging you please
Baby and now I know
There's no fucking release
Dusk in my heart
Another day, another night
Another bullshit, another compromise
Dusk in my mind
Another war, another fight
Another bullshit another false advice
Dusk in my heart
Another day, another night
Another bullshit, another compromise
Dusk in my mind
Another war, another fight
Another bullshit another false advice
Burn my head now, honey
You're just another disease
Burn my head now, honey
Blow my brains out, honey
Just like another disease
Blow my brains out, honey
Baby, you burn me out
Like a fucking desire
Baby, you spin me round
And you set me on fire
Baby, I want you now
Though I know you're a liar
Baby, yeah so ban my heart
On a funeral pyre
Dusk in my heart
Another day, another nightOomph! - Another Disease - http://motolyrics.com/oomph/another-disease-lyrics-romanian-translation.html
Another bullshit, another compromise
Dusk in my mind
Another war, another fight
Another bullshit another false advice
Dusk in my heart
Another day, another night
Another bullshit, another compromise
Dusk in my mind
Another war, another fight
Another bullshit another false advice
Burn my head now, honey
You're just another disease
Burn my head now, honey
Blow my lights out, honey
Just like another disease
Blow my lights out, honey
Dusk in my heart
In my mind and my soul
Dusk in my heart
In my mind and my soul
Dusk in my heart
In my mind and my soul
Dusk in my heart, in soul
Burn my head now, honey
You're just another disease
Burn my head now, honey
Blow my brains out, honey
Just like another disease
Blow my brains out, honey
Burn my head now, honey
You're just a fucking disease
Burn my head now, honey
Blow my lights out, honey
Just a fucking disease
Blow my lights out, honey
Oomph! - O altă boală (Romanian translation)
Iubito- mă dărâmi
Ca o nenorocită de boală
Iubito- îţi faci jocul
Până ajung în genunchi
Iubito- mă ţii jos
Deşi te implor
Iubito- şi acum ştiu
Nu există nici o nenorocită de eliberare
Apus în inima mea-
O altă zi, o altă noapte,
Un alt... rahat! un alt compromis
Apus în mintea mea-
Un alt război, o altă luptă,
Un alt... rahat! un alt sfat fals
Arde-mi capul acum dulceaţă!
Eşti doar o altă boala
Arde-mi capul acum dulceaţă!
Zboară-mi creierii dulceaţă!
Exact ca o altă boală
Zboară-mi creierii dulceaţă!
Iubito- mă terminiOomph! - Another Disease - http://motolyrics.com/oomph/another-disease-lyrics-romanian-translation.html
Ca o nenorocită de dorinţă
Iubito-mă întorci pe toate părţile
Şi mă pui pe jar
Iubito- te vreau acum
Deşi ştiu că eşti o mincinoasă
Iubito- aşa că alungă-mi inima
Pe un rug funerar
Apus în inima mea-
O altă zi, o altă noapte,
Un alt... rahat! un alt compromis
Apus în mintea mea-
Un alt război, o altă luptă,
Un alt... rahat! un alt sfat fals
Arde-mi capul acum dulceaţă!
Eşti doar o altă boală
Arde-mi capul acum dulceaţă!
Stinge-mi luminile dulceaţă!
Exact ca altă boală
Stinge-mi luminile dulceaţă!
Apus în inima mea, în mintea mea şi în sufletul meu