Oomph!
Oomph!

Dreh Dich Nicht Um Lyrics Finnish translation

Lyrics

Oomph! - Dreh Dich Nicht Um

komm…denn es ist schon so spät
schau noch mal unters Bett
knie dich hin zum gebet

komm…zieh die Decke ans Kinn
und wenn du endlich träumst
komm ich dir in den Sinn

dien Herz schlägt schnell
denn du bist auf der Flucht vor etwas
dein Puls rast denn der Tot steht hinter dir

dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht

komm…bald schon wirst du mich sehen
denn nur wer sich mir stellt
kann die Träume verstehen

Gott…hat mich in dir versteckt
morgen früh wenn Gott will
wirst du wieder geweckt

dien Herz schlägt schnell
denn du bist auf der Flucht vor etwas
dein Puls rast denn der Tot steht hinter dir Oomph! - Dreh Dich Nicht Um - http://motolyrics.com/oomph/dreh-dich-nicht-um-lyrics-finnish-translation.html

dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht

dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht

bedenke dass du sterblich bist
und dass dein Fleisch aus Asche ist
dass jede Nacht die letzte ist

dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht
dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht
dreh dich nicht um
dreh dich nicht um
dreh dich nicht um
dreh dich nicht um
dreh dich nicht um

Finnish translation

Oomph! - Älä käänny ympäri (Finnish translation)

Tule - sillä on jo niin myöhäistä
Katso vielä sängyn alle
Polvistu rukoukseen

Tule - vedä peitto leukaasi asti
Ja kun vihdoinkin saat unen päästä kiinni
Minä tulen sinun mieleesi

Sinun sydämesi lyö kiivaasti
Sillä olet pakenemassa jotain
Sinun sykkeesi taukoaa, sillä Kuolema seisoo takanasi

Älä käänny ympäri
Juokse pois ja pysy hiljaaOomph! - Dreh Dich Nicht Um - http://motolyrics.com/oomph/dreh-dich-nicht-um-lyrics-finnish-translation.html
Se joka kääntyy tänä yönä
Tapetaan

Tule - pian jo tulet näkemään minut
Sillä vain ne jotka saavat minut kiinni
Voivat ymmärtää unia

Jumala - on pitänyt minut piilossa sisälläsi
Huomenaamulla, jos Jumala haluaa
Heräät uudelleen

Sinun sydämesi lyö kiivaasti...

Älä käänny ympäri...

Pidä mielessä että olet kuolevainen
Ja että sinun lihasi on tuhkasta
Että joka yö on viimeinen

Write a comment

What do you think about song "Dreh Dich Nicht Um"? Let us know in the comments below!