Oomph! - Dreh Dich Nicht Um
kommâ¦denn es ist schon so spät
schau noch mal unters Bett
knie dich hin zum gebet
kommâ¦zieh die Decke ans Kinn
und wenn du endlich träumst
komm ich dir in den Sinn
dien Herz schlägt schnell
denn du bist auf der Flucht vor etwas
dein Puls rast denn der Tot steht hinter dir
dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht
kommâ¦bald schon wirst du mich sehen
denn nur wer sich mir stellt
kann die Träume verstehen
Gottâ¦hat mich in dir versteckt
morgen früh wenn Gott will
wirst du wieder geweckt
dien Herz schlägt schnell
denn du bist auf der Flucht vor etwas
dein Puls rast denn der Tot steht hinter dir Oomph! - Dreh Dich Nicht Um - http://motolyrics.com/oomph/dreh-dich-nicht-um-lyrics-hungarian-translation.html
dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht
dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht
bedenke dass du sterblich bist
und dass dein Fleisch aus Asche ist
dass jede Nacht die letzte ist
dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht
dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht
dreh dich nicht um
dreh dich nicht um
dreh dich nicht um
dreh dich nicht um
dreh dich nicht um
Oomph! - Ne fordulj meg (Hungarian translation)
Gyere - mert már oly késő van
Nézz mégegyszer az ágy alá
Térdelj imára
Gyere - Húzd a takarót az álladhoz
és végül ha álmodsz
Hozzád jövök, az értelmedhez
Gyorsan ver a szíved,
mert valami elől menekülsz
a pulzusod pihen, mert a halál mögötted áll
Ne fordulj meg
fuss el és maradj csendbenOomph! - Dreh Dich Nicht Um - http://motolyrics.com/oomph/dreh-dich-nicht-um-lyrics-hungarian-translation.html
Aki ma este megfordul
az meghal
Gyere - hamarosan meglátsz
mert csak ki előttem áll
értheti meg az álmokat
Isten - elrejtett benned
holnap, korán, ha Isten akarja
újra felriaszt téged
Gyorsan ver a szíved…
Ne fordulj meg…
Fontold meg, hogy halandó vagy
és hogy a húsod hamuból van
hogy minden este az utolsó