Orhan Veli Kanık - Güzel Havalar
Beni bu güzel havalar mahvetti,
Böyle havada istifa ettim
Evkaftaki memuriyetimden.
Tütüne böyle havada alıştım,
Böyle havada aşık oldum;Orhan Veli Kanık - Güzel Havalar - http://motolyrics.com/orhan-veli-kanik/guzel-havalar-lyrics-russian-translation.html
Eve ekmekle tuz götürmeyi
Böyle havalarda unuttum;
Şiir yazma hastalığım
Hep böyle havalarda nüksetti;
Beni bu güzel havalar mahvetti.
Orhan Veli Kanık - Прелестные погоды (Russian translation)
Меня эти прелестные погоды испортили...
По такой же погоде я ушел в отставку
От своего чиновничья.
По такой же погоде я задымился,
По такой же погоде влюбился...Orhan Veli Kanık - Güzel Havalar - http://motolyrics.com/orhan-veli-kanik/guzel-havalar-lyrics-russian-translation.html
Нести домой хлеб и соль
По такой же погоде я разучился;
Моя болезнь - писать стишки,-
В такую погоду обострялась;
Меня эти прелестные погоды испортили...