Ottoman Folk Songs - Drama Türküsü
Drama köprüsü bre hasan dardır geçilmez
Soğuktur suları hasan bir tas içilmez
Anadan geçilir bre hasan yardan geçilmez
At martini de bre hasan dağlar inlesin
Drama mahpusunda bre hasan dostlar dinlesin Mezar taşlarını bre hasan koyunmu sandınOttoman Folk Songs - Drama Türküsü - http://motolyrics.com/ottoman-folk-songs/drama-turkusu-lyrics-english-translation.html
Adam öldürmeyi bre hasan oyunmu sandın
Drama mahpusunu bre hasan evinmi sandın
At martini de bre hasan dağlar inlesin
Drama mahpusunda bre hasan dostlar dinlesin
Ottoman Folk Songs - The song of Drama Town (English translation)
The bridge of Drama Town is narrow,
O Hasan! it can't be passed.
Ice cold are it's rivers, a single tassae from it,
O Hasan! can't be drunk.
The mother can be passable and yet the beloved,
O Hasan! how can she be put behind?
Give your Martini-roar O Hasan!
May the hills (by the echoes of thine roaring) shake!
The friends in the Drama prison,
O Hasan! make them t'is listen.
The grave stones,Ottoman Folk Songs - Drama Türküsü - http://motolyrics.com/ottoman-folk-songs/drama-turkusu-lyrics-english-translation.html
O Hasan! assumed them thou, lamb?
Killing of man,
O Hasan! assumed that thou, a game?
The prison of Drama,
O Hasan! assumed it thou, thine house?
Give your Martini-roar O Hasan!
May the hills (by the echoes of thine roaring) shake!
The friends in the Drama prison,
O Hasan! make them t'is listen.