Ozzy Osbourne - Dreamer
Gazing through the window at the world outside 
Wondering will mother earth survive 
Hoping that mankind will stop abusing her sometime 
After all there's only just the two of us 
And here we are still fighting for our lives 
Watching all of history repeat itself 
Time after time 
I'm just a dreamer 
I dream my life away 
I'm just a dreamer 
Who dreams of better days 
I watch the sun go down like everyone of us 
I'm hoping that the dawn will bring a sign 
A better place for those who will come after us ... 
This time 
I'm just a dreamer 
I dream my life away oh yeah 
I'm just a dreamer 
Who dreams of better days 
 Ozzy Osbourne - Dreamer - http://motolyrics.com/ozzy-osbourne/dreamer-lyrics-romanian-translation.html
Your higher power may be God or Jesus Christ 
It doesn't really matter much to me 
Without each other's help there ain't no hope for us 
I'm living in a dream of fantasy 
Oh yeah, yeah, yeah 
If only we could all just find serenity 
It would be nice if we could live as one 
When will all this anger, hate and bigotry ... 
Be gone? 
I'm just a dreamer 
I dream my life away 
Today 
I'm just a dreamer 
Who dreams of better days 
Okay 
I'm just a dreamer 
Who's searching for the way 
Today 
I'm just a dreamer 
Dreaming my life away 
Oh yeah, yeah, yeah
Ozzy Osbourne - Un visător (Romanian translation)
Uitându-mă prin fereastră la lumea de-afară,
 Întrebându-mă dacă planeta-mamă va supraviețui,
 Sperând ca omenirea să înceteze odată s-o mai abuzeze.
Până la urmă nu suntem decât noi doi,
 Și iată-ne încă luptând pentru viața noastră,
 Uitându-ne cum istoria se repetă
 Iar și iar.
Sunt doar un visător,
 Toată viața mi-o petrec visând,
 Sunt doar un visător
 Care visează la zile mai bune.
Mă uit cum soarele se duce la culcare ca fiecare dintre noi,
 Sper că răsăritul va aduce un semn,
 Un loc mai bun pentru cei care vor veni după noi...
 De data asta.
Sunt doar un visător,
 Toată viața mi-o petrec visând,
 Sunt doar un visător
 Care visează la zile mai bune.
Puterea ta mai presus de tine poate fi Dumnezeu sau Iisus Christos,
 Chiar nu contează prea mult pentru mine,
 Fără ajutorul dat unul altuia nu există nici o speranță pentru noi,Ozzy Osbourne - Dreamer - http://motolyrics.com/ozzy-osbourne/dreamer-lyrics-romanian-translation.html
 Trăiesc într-un vis al fanteziei,
 O, da, da, da.
Numai de ne-am putea găsi liniștea interioară,
 Ar fi frumos dacă am putea trăi toți ca unul
 Când toată această mânie, ură și intoleranță
 Vor înceta?
Sunt doar un visător,
 Toată viața mi-o petrec visând
 Azi
 Sunt doar un visător
 Care visează la zile mai bune,
 Ok,
 Sunt doar un visător
 Care caută o cale
 Azi
 Sunt doar un visător
 Toată viața mi-o petrec visând,
 O, da, da, da.
