Paloma Faith - Do You Want The Truth Or Something Beautiful
The prophet took my hand on all saints day
He preached the values of deception
Changing shadows by a shapeshifter rules
Tales are never just for fools
The court of conscience came before me
Presenting me with a heavenly angel
You took my hand and ask me, truth aside
To his questions I replied
Do you want the truth or something beautiful?
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you
He stood as tall as redwood trees
Drank tea from a seamstress thimble
I didn't want to speak the honest truth
So I spit out lies that aimed to soothe
Do you want the truth or something beautiful? Paloma Faith - Do You Want The Truth Or Something Beautiful - http://motolyrics.com/paloma-faith/do-you-want-the-truth-or-something-beautiful-lyrics-hungarian-translation.html
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you
Sacred lies and telling tales
I can be who you want me to be
Sacred lies and telling tales
I can be who you want me to be
But you do you want me?
Do you want the truth or something beautiful?
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you
Sacred lies and telling tales
I can be who you want me to be
Sacred lies and telling tales
I can be who you want me to be
But do you want me?
But do you want me?
Paloma Faith - Az igazat akarod, vagy valami szépet? (Hungarian translation)
Egy próféta megfogta a kezem egy régi halottak napján,
A megtévesztés értékéről prédikált,
A változó szabályok változó árnyairól,
Hogy a mesék nem csak a bolondoké.
A lelkiismeret bírája jött elém,
Megjelent nekem egy mennyei angyal,
Megfogta a kezem, és az igazságról kérdezett,
S én válaszoltam a kérdéseire.
Az igazat akarod, vagy valami szépet?
Csak hunyd le a szemed, és higyj.
Az igazat akarod, vagy valami szépet?
Örülök, hogy összezavartalak.
Oly magasan állt, mint a vörös lombú fák,
Teát ivott egy varrónő gyűszűjéből.
Nem akartam elmondani az őszinte igazat,
Így hazugságokat köptem, hogy megnyugtassam.
Az igazat akarod, vagy valami szépet?
Csak hunyd le a szemed, és higyj.Paloma Faith - Do You Want The Truth Or Something Beautiful - http://motolyrics.com/paloma-faith/do-you-want-the-truth-or-something-beautiful-lyrics-hungarian-translation.html
Az igazat akarod, vagy valami szépet?
Örülök, hogy összezavartalak.
Szent hazugságok, sokatmondó mesék,
Lehetek az, akinek látni szeretnél.
Szent hazugságok, sokatmondó mesék,
Lehetek az, akinek látni szeretnél.
De akarsz egyáltalán engem?
Az igazat akarod, vagy valami szépet?
Csak hunyd le a szemed, és higyj.
Az igazat akarod, vagy valami szépet?
Örülök, hogy összezavartalak.
Szent hazugságok, sokatmondó mesék,
Lehetek az, akinek látni szeretnél.
Szent hazugságok, sokatmondó mesék,
Lehetek az, akinek látni szeretnél.
De akarsz egyáltalán engem?
Akarsz egyáltalán engem?