Panos & Haris Katsimihas brothers - Γέλα πουλί μου
Μου φαίνεται σα να 'ναι χθες
μα πάνε τόσα χράνια
ένα πρωί που παίξαμε
σε κάποιο σινεμά Σκαστοί από το σπίτι
με δανεικές κιθάρες
όλα αρχίσανε νωρίς
και τέλειωσαν αργά Παράσιτα και μουσικές
και μπερδεμένες λέξεις
πειρατικοί στις γειτονιέςPanos & Haris Katsimihas brothers - Γέλα πουλί μου - http://motolyrics.com/panos-and-haris-katsimihas-brothers/_5afb079-lyrics-russian-translation.html
εκπέμπανε τρελλά Με την κιθάρα γύριζες
και ρώταγες να μάθεις
πως πιάνουν τους μπαρέδες
το ΜΙ το ΣΟΛ το ΛΑ Τίποτα δεν έχει αλλάξει
και τίποτα δεν είναι όπως παλιά
μένει όμως ακόμα ένα πείσμα
που δεν είναι συνήθεια μοναχά Γέλα, γέλα πουλί μου γέλα
γέλα, κι είν' η ζωή μια τρέλλα
(επανάληψη στροφής 4 φορές) Submitter's comments:
Panos & Haris Katsimihas brothers - Смейся, птица моя (Gela pouli mou) (Russian translation)
Мне кажется, что это было вчера,
Но столько лет прошло,
Когда как скрипку тело твое
В руках держал
Тихонько играло радио
В мягкой темноте,
Ты испугалась бы, если бы узналаPanos & Haris Katsimihas brothers - Γέλα πουλί μου - http://motolyrics.com/panos-and-haris-katsimihas-brothers/_5afb079-lyrics-russian-translation.html
Как я тебя любил
Нечего менять
И ничего не будет как раньше,
Но остается все еще упрямство,
Которое не только привычка
Смейся, смейся, птица моя, смейся
Смейся, и эта жизнь - безумие