Panos Gavalas - Áma thes na fíyis fíye
Κάθε μέρα μου γκρινιάζεις
ότι σε παραμελώ
αφού σ' το 'χω αποδείξει
μόνο εσένα αγαπώ Άμα θες να φύγεις φύγε
άμα θες να κλάψεις κλάψε
να γκρινιάζεις μόνο πάψε
δεν μπορώ να τ' ανεχτώ Άμα θες να φύγεις φύγε
σ' το πα και σ' το ξαναλέω
μη μου πεις μετά πως φταίω
όταν μ' άλλη θα μπλεχτώ Χαίρομαι που με λατρεύεις
χαίρομαι που μ' αγαπάς
όμως με κουράζει η γκρίνια
όταν την παρατραβάς Άμα θες να φύγεις φύγε
άμα θες να κλάψεις κλάψεPanos Gavalas - Áma thes na fíyis fíye - http://motolyrics.com/panos-gavalas/ama-thes-na-fiyis-fiye-lyrics-english-translation.html
να γκρινιάζεις μόνο πάψε
δεν μπορώ να τ' ανεχτώ Άμα θες να φύγεις φύγε
σ' το πα και σ' το ξαναλέω
μη μου πεις μετά πως φταίω
όταν μ' άλλη θα μπλεχτώ Έρχομαι στην αγκαλιά σου
λίγο να ξεκουραστώ
και τις πιο όμορφες στιγμές μου
κάνεις και βαρυγκωμώ Άμα θες να φύγεις φύγε
άμα θες να κλάψεις κλάψε
να γκρινιάζεις μόνο πάψε
δεν μπορώ να τ' ανεχτώ Άμα θες να φύγεις φύγε
σ' το πα και σ' το ξαναλέω
μη μου πεις μετά πως φταίω
όταν μ' άλλη θα μπλεχτώ
Panos Gavalas - If you want to leave,then leave (English translation)
Every day you're complaining
that I'm neglecting you
I have proved it
that I only love you
If you want to leave,then leave
if you want to cry,then cry
but stop complaining
I can't stand it
If you want to leave,then leave
I have told you over and over again
don't tell me later that it's my fault
when I'm gonna find someone else
I'm glad that you adore me
I'm glad that you love me
but the constant complaints are tiring
You're overreacting
If you want to leave,then leave
if you want to cry,then cryPanos Gavalas - Áma thes na fíyis fíye - http://motolyrics.com/panos-gavalas/ama-thes-na-fiyis-fiye-lyrics-english-translation.html
but stop complaining
I can't stand it
If you want to leave,then leave
I have told you over and over again
don't tell me later that it's my fault
when I'm gonna find someone else
I came to your arms
to sit back
and at my most sweetest times
you make it intolerable
If you want to leave,then leave
if you want to cry,then cry
but stop complaining
I can't stand it
If you want to leave,then leave
I have told you over and over again
don't tell me later that it's my fault
when I'm gonna find someone else