Paolo Conte - Onda Su Onda
Che notta buia che c
povero me, povero me
Che acqua gelida qua
nessuno pi mi salver
Son caduto dalla nave, son caduto
mentre a bordo cera il ballo
Onda su onda
il mare mi porter
alla deriva
in balia di una sorte bizzarra e cattiva
onda su onda
mi sto allontanando ormai,
la nave una lucciola persa nel blu
mai pi ritorner.
Sara, ti sei accorta?
Tu stai danzando insieme a lui
con gli occhi chiusi ti stringi a luiPaolo Conte - Onda Su Onda - http://motolyrics.com/paolo-conte/onda-su-onda-lyrics-croatian-translation.html
Sara, ma non importa!
Stupenda lsola
il clima dolce intorno a me
ci sono palme e bamb
un luogo pieno di virt
Steso al sole ad asciugarmi
il corpo e il viso
guardo in faccia il paradiso
Onda su onda
il mare mi ha portato qui,
ritmi canzoni, donne di sogno,
banane, lamponi
onda su onda
mi sono ambientato ormai
il naufragio mi ha dato la falicit che tu,
non mi sai dar
Onda su onda
Paolo Conte - Val za valom (Croatian translation)
Kakva mračna noć
Jadan ja, jadan ja
Kako je ledena ova voda
Nitko me više neće spasiti
Pao sam s broda, pao sam
Dok je na palubi bio ples
Val za valom
More će me odnijeti
Sa strujom
S njenom silom bizarnom i zlom
Val za valom
Već se udaljavam
Brod je jedna svjećica izgubljena u plavetnilu
Nikad se više neću vratiti.
Sara, jesi li primjetila?
Ti plešeš s njim
Sa zatvorenim očima privijaš se uz njegaPaolo Conte - Onda Su Onda - http://motolyrics.com/paolo-conte/onda-su-onda-lyrics-croatian-translation.html
Sara, ma nije bitno.
Ovo je čudesan otok
Klima je blaga
Oko mene su palme i bambus
To je jedno mjesto puno vrline
Stojim na suncu da bih osušio
Tijelo i lice
I gledam u oči raj
Val za valom
More me je donijelo tu
Pjesme pune ritma, žene iz snova,
Banane, lampioni
Val za valom
Već sam se privikao
Brodolom mi je dao sreću koju mi ti
Nisi znala dati
Val za valom