Paolo Meneguzzi - La mia missione
Vivo chiuso qui dentro un carcere
In un angolo con Dio
Rinunciando a me e alla vita mia
Che non mi interessa più
E non posso sai restar così
Devo uscire e ritrovare vita
Dammi luce libera da prigionia Io senza te non vedo più
E tutto sembra buio
E privo di armonia
E perde l'energia Torna qui, salvami!
E per sempre ti amerò
Ormai non so più piangere
Aiutami ad evadere!
Tu liberami e portami con te!
E se hai paura stringimi
La mia missione è vivere vicino a te Sto lottando io contro questo oblio
Perché non voglio perderti
Ed io asciugherò le tue lacrime
Fino a quando accetteraiPaolo Meneguzzi - La mia missione - http://motolyrics.com/paolo-meneguzzi/la-mia-missione-lyrics-polish-translation.html
Il mio ritorno tra i tuoi argini
Con le mani strette tra le mani
Ciò che vale tanto è riaverti qui Ma niente vale senza te
Dammi l'aria e ossigeno
Altrimenti soffoco Torna qui, salvami!
E per sempre ti amerò
Adesso che non mi vuoi più
Che perdonare è facile Tu liberami e portami con te!
E se hai paura abbracciami
La mia missione è stringerti Sei tutto ciò che ho
Sei tutto ciò che ho Salvami!
E per sempre ti amerò
È un manicomio inutile
Aiutami ad evadere!
Tu liberami! Se avrai paura stringimi
La mia missione è vivere vicino a te
Vicino… vicino a te
Vicino a te
Paolo Meneguzzi - Moja misja (Polish translation)
Żyję tu zamknięty w więzieniu
W jednym kącie z Bogiem
Rezygnując z siebie i ze swojego życia
Które już mnie nie obchodzi
I wiesz, że nie mogę tak pozostać
Muszę wyjść i odnaleźć życie
Daj mi światło, wolne od więzienia
Ja bez Ciebie już nie widzę
I wszystko wydaje się ciemne
I pozbawione harmonii
I traci energię
Wróć tu, uratuj mnie!
A na zawsze Cię pokocham
Teraz nie umiem już płakać
Pomóż mi uciec!
Ty mnie uwolnij i zabierz ze sobą!
A jeśli się boisz, trzymaj się mnie
Moją misją jest żyć obok Ciebie
Właśnie walczę z tym zapomnieniem
Bo nie chcę Cię stracić
I będę wycierał Twoje łzy
Aż się zgodziszPaolo Meneguzzi - La mia missione - http://motolyrics.com/paolo-meneguzzi/la-mia-missione-lyrics-polish-translation.html
Na mój powrót pomiędzy Twoje opory
Z założonymi rękami
To, co jest tak wiele warte, to znowu Cię tu mieć
Ale nic nie jest warte bez Ciebie
Daj mi powietrza i tlenu
W przeciwnym razie uduszę się
Wróć tu, uratuj mnie!
A na zawsze Cię pokocham
Teraz, gdy nie chcesz już mnie
Gdy przebaczyć jest łatwo
Ty mnie uwolnij i zabierz ze sobą!
A jeśli się boisz, obejmij mnie
Moją misją jest trzymać się Ciebie
Jesteś wszystkim tym, co mam
Jesteś wszystkim tym, co mam
Uratuj mnie!
A na zawsze Cię pokocham
To jest niepotrzebny dom wariatów
Pomóż mi uciec!
Ty mnie uwolnij!
Jeśli będziesz się bała, trzymaj się mnie
Moją misją jest żyć obok Ciebie
Obok… obok Ciebie
Obok Ciebie