Paolo Vallesi - Non Mi Tradire
(P. Vallesi/Telonio)
No non mi tradire
quando vai al mare, quando vai a lavorare
io sar? con te
no non mi tradire
bella come sei mi potresti rovinare
non farmi morire, hai tanto da fare
io passo il tempo ad aspettare
ah! io sono come un animale
e tu
insegnami!
No non mi tradire quando vai al mare, quando vai a lavorare
tu sai quante signorine
ma io voglio lei mentre sto per affondare
gi? mi porta questo strano amore
e tu
.chiss? dove sei
finir? tutte le sere a farmi male
l? nascosto in un portone
ore ed ore ad aspettare
perch? fa male male da morire
nessuna volont? sar? pi? forte dell'amore
che fa volare e poi cadere
tra le braccia di un dolore
ti prego non tradirmi mai
chiusa nella mente
quanto male fa solo l'immaginazione
chiss? se anche tu la senti
questa libert? che diventa una prigione
noi, noi forse non ci siamo detti mai
una sola verit?
e non vorrei passare le notti a farmi male
forse sotto ad un lampione
ore ed ore ad aspettare
perch? fa male male da morire
nessuna verit? sar? pi? forte dell'amorePaolo Vallesi - Non Mi Tradire - http://motolyrics.com/paolo-vallesi/non-mi-tradire-lyrics-english-translation.html
che fa volare e poi cadere
tra le braccia di un dolore
tu non tradirmi
perch? fa male male da morire
questa paura che ho di perderti ? solo amore
che mi trascina dove vuole
e diventa un'ossessione
che non mi abbandona mai
mai
sono un uomo che chiede aiuto
e ti grida un messaggio d'amore
ma tu chi sei tu chi sei tu
per farmi cos? male
sono un'ombra nascosta nel buio
sono un uomo che muore d'amore
e tu chi sei chi sei tu
per farmi cos? male
No, non mi tradire
quando vai al mare, quando vai a lavorare
non farmi morire
bella come sei
mi potresti rovinare
no, non mi tradire
perch? fa male da morire
quando vai al mare, quando vai a lavorare
fa male male da morire
no, non mi tradire
fa male male, male da morire
bella come sei mi potresti rivinare
no, non mi tradire
quando vai al mare, quando vai a lavorare
non farmi morire
bella come sei
mi potresti rovinare.
Paolo Vallesi - Do Not Betray Me (English translation)
No, do not betray me
When you are going to the seaside, when you are going to work
I will be with you
No, do not betray me
Beautiful as you are, you could ruin me
Do not kill me, you have much to do
I spend my time waiting for you
Ah, I am like an animal
And you...teach me!
No, do not betray me
When you are going to the seaside, when you are going to work
You know how many girls
But I want her while I am sinking
This strange love brings me down
And you...who knows where you are
All the evenings it will end up hurting me
Hidden there, in a doorway
Waiting for hours and hours
Because it hurts, it hurts like hell
No desire will be stronger than the love
That makes to fly and then to fall
In the arms of pain
I beg you, do not ever betray me
Closed in the mind
How it hurts only the imagination
Who knows if also you feel that
This freedom that becomes a prison
We, perhaps we have never been told
One truth
And I do not wish to spend the nights hurting myself
Perhaps under a streetlamp
Waiting and waiting for hours
Because it hurts, it hurts like hell
No truth is stronger than the lovePaolo Vallesi - Non Mi Tradire - http://motolyrics.com/paolo-vallesi/non-mi-tradire-lyrics-english-translation.html
That makes to fly and then to fall
In the arms of pain
You, do not betray me
Because it hurts, it hurts like hell
This fear that I have for loosing you, it is just love
Dragging me where it wants
And it becomes an obsession
That never leaves me
Never
I am a man who asks for help
And shouts you a message of love
But you, who are you, who are you
To hurt so much
I am a shadow hidden in the dark
I am a man who dies of love
But you, who are you, who are you
To hurt so much
No, do not betray me
When you are going to the seaside, when you are going to work
Do not kill me
Beautiful as you are
You could ruin me
No, do not betray me
Because it hurts like hell
When you are going to the seaside, when you are going to work
It hurts, it hurts like hell
No, do not betray me
It hurts, it hurts, it hurts like hell
Beautiful as you are, you could ruin me
No, do not betray me
When you are going to the seaside, when you are going to work
Do not kill me
Beautiful as you are, you could ruin me