Papa Roach - She Loves Me Not
When I see her eyes, look into my eyes
Then I realize that she can see inside my head
So I close my eyes, thinking that I could hide
Disassociate so I don't have to lose my head
The situation, is to agitation
If she cut me off Would this be an amputation?
I don't know
If I care
I'm the jerk
Life's not fair
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not
Loves me not
Do you realize?
I will compromise
She loves me not
Loves me not
Over the past five years, I have she'd my tears
I have drank my beers and watched my fears fly away
And until this day, she still swings my way
But it's sad to say sometimes she says she loves me not
But i hesitate, to tell her i hate
This relationship I want out today this is over
I don't know
If I care
I'm the jerk
Life's not fair
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not
Loves me not
Do you realize
I will compromise
She loves me not Papa Roach - She Loves Me Not - http://motolyrics.com/papa-roach/she-loves-me-not-lyrics-serbian-translation.html
Life's not fair
I'm the jerk
Line for line, rhyme for rhyme
Sometimes we be fightin' all the god damn time
It's makin' me sick
Relationship is gettin' ill
Piss drunk stupid
Mad on the real
Could you feel what i feel
What's the deal girl
We're tearin' up each others world
We should be in harmony boy and girl
There is the promise we made
Back in the day
We told each other things wouldn't be this way
I think we should work this out
Its alright baby we can scream and shout
I don't know
If I care
I'm a jerk
Life's not fair
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not
Loves me not
Do you realize
I will compromise
She loves me not
Loves me not
Life's not fair
Life's not fair
Life's not fair
I'm a jerk
Life's not fair
She loves me not
Loves me not
Papa Roach - Ona me ne voli (Serbian translation)
Kada vidim da njene oči
Gledaju u moje
Onda shvatam da bi mi mogla čitati misli
Pa, zatvorim oči
Misleći da bih mogao sakriti
Jer ona ne gleda, tako da ne moram da gubim glavu
A ova situacija
Dovodi do uzrujanosti
Ali ona me je sasekla
Kao što su drva isečena
Ne znam
Ako mi je stalo
Ja sam glupan
Život nije fer
Borim se sve vreme
Ovo je izvan granica
Ona me ne voli
Ne voli me
Da li shvataš
I ja ću se složiti
Ona me ne voli
Ne voli me
Tokom proteklih pet godina
Prolivao sam suze
Pio sam svoje pivo
I gledao dok je ona jednostavno izmilela
I do današnjeg dana
Još uvek se njišeš na moj način
Ali tužno je kada kažeš da
Ponekad ona kaže da me nevoli
Ali ustručavam se
Da joj kažem da mrzim
Ovu vezu, želim da kažem
Sada je gotovo
Ne znam
Ako mi je stalo
Ja sam glupan
Život nije fer
Borim se sve vreme
Ovo je izvan granica
Ona me ne voli
Ne voli me
Da li shvataš
I ja ću se složitiPapa Roach - She Loves Me Not - http://motolyrics.com/papa-roach/she-loves-me-not-lyrics-serbian-translation.html
Ona me ne voli
Život nije fer
Ja sam glupan
Sada kada
Ludujem okolo
Nekad ću se boriti
Kao Bog - prokleti klovn
Muka mi je od toga
Veza postaje neprijateljstvo
Osećam se tako glupo
Sada, u stvarnosti
Osećaš li
Ono što i ja
U čemu je stvar, devojko
Rušimo jedno drugom zidove
Trebali bismo biti kući sa dečkom i devojkom
To je ono što smo obećali
Da se vratimo u dan
Kada smo razgovarali, stvari ne bi bile ovakve
Mislim da bismo ovo mogli popraviti
Uredu je, dušo
Možemo vrištati i vikati
Ne znam
Ako mi je stalo
Ja sam glupan
Život nije fer
Borim se sve vreme
Ovo je izvan granica
Ona me ne voli
Ne voli me
Da li shvataš
I ja ću se složiti
Ona me ne voli
Ne voli me
Život nije fer
Život nije fer
Život nije fer
Ja sam glupan
Život nije fer
Ona me ne voli
Ne voli me