Paramore - Brick By Boring Brick
She lives in a fairy tale
Somewhere too far for us to find
Forgotten the taste and smell
Of a world that she's left behind
It's all about the exposure, the lens, I told her
The angles are all wrong now
She's ripping wings off of butterflies
Keep your feet on the ground
When your head's in the clouds
Well go get your shovel
And we'll dig a deep hole
To bury the castle, bury the castle
Go get your shovel
And we'll dig a deep hole
To bury the castle, bury the castle
Ba-da ba ba-da ba ba-da
So one day, he found her crying
Coiled up on the dirty ground
Her prince finally came to save her
And the rest she can figure out
But it was a trick
And the clock struck twelve
Well make sure
To build your home brick by boring brick
Or the wolf's gonna blow it down
Keep your feet on the ground
When your head's in the clouds
Well go get your shovelParamore - Brick By Boring Brick - http://motolyrics.com/paramore/brick-by-boring-brick-lyrics-hungarian-translation.html
And we'll dig a deep hole
To bury the castle, bury the castle
Go get your shovel
And we'll dig a deep hole
We'll bury the castle, bury the castle, whoa, whoa
Well you built up a world of magic
Because your real life is tragic
Yeah you built up a world of magic
If it's not real
You can't hold it in your hand
You can't feel it with your heart
And I won't believe it
But if it's true
You can see it with your eyes
Oh, even in the dark
And that's where I want to be, yeah
Go get your shovel (You'll be better off without me)
And we'll dig a deep hole
To bury the castle (ooh), bury the castle
Go get your shovel (You'll be better off without me)
And we'll dig a deep hole
To bury the castle (ooh), bury the castle
Ba-da ba ba-da ba ba-da
Ba-da ba ba ba-da ba ba
Ba-da ba ba-da ba ba-da
Ba-da ba ba ba-da ba ba
Ba-da ba ba-da ba ba-da
Ba-da ba ba ba-da ba ba
Ba-da ba ba-da ba ba-da
Ba-da ba ba ba ba ba ba ba
Paramore - Építs téglábol (Hungarian translation)
Egy tündérmesében él
Túl messze valahol megtalálja
Elfelejtett íz és szag
Egy olyan világ, amit hátrahagyott
Ez pusztán az expozícióról szól az a lencse, amit objektiven mondtam neki
A szögek most mind hibásak voltak
Szárnyakat hasít lepkékből el
Tartsd a lábad a földön
amikor a fejed a felhőkben van
Nos menj kapd a lapátodat
És ásni fogunk egy mély lyukat
Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat
Nos menj kapd a lapátodat
És ásni fogunk egy mély lyukat
Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat
Ba da da ba ba ba ba da
Úgyhogy egy napon megtalálta őt, ahogy sírt
Összetekeredett a piszkos földön
A hercege végül elérte, hogy megmentse őt
És a többi, amit fel tudsz fogni
De ez egy trükk volt
És az óra tizenkettöt ütött
Nos, győződj meg arról, hogy felépítette a házat
téglábol téglábol
vagy a farkas le fogja dönteni azt
Tartsd a lábad földön
amikor a fejed a felhőkben vanParamore - Brick By Boring Brick - http://motolyrics.com/paramore/brick-by-boring-brick-lyrics-hungarian-translation.html
Nos menj kapd a lapátodat
És ásni fogunk egy mély lyukat
Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat
Nos menj kapd a lapátodat
És ásni fogunk egy mély lyukat
Nos felépítetted a varázslat egy világát
Mert az igazi életed tragikus
Igen felépítetted a varázslat egy világát
Ha ez nem igazi
Nem tudod tartani azt a kezedben
Nem tudod érezni azt a szíveddel
És nem fogom elhinni azt
De ha ez igaz
Láthatjuk, hogy szemmel
Oh még a sötétben
És ez az, ahol én akarok lenni, igen
Nos menj kapd a lapátodat
És ásni fogunk egy mély lyukat
Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat
Nos menj kapd a lapátodat
És ásni fogunk egy mély lyukat
Ahhoz, hogy eltemessük a várat, eltemessük a várat
Srácok x2:
Para pa para pa para para pa pa parapapa..........
Hayley x2:
Para pa para pa para para pa pa parapapa.........