Paramore - Fences
I'm sitting in a room,
Made up of only big white walls and in the hall
There are people looking through
The window in the door they know exactly what we're here for
Don't look up
Just let them think
There's no place else
You'd rather be.
You're always on display
For everyone to watch and learn from,
Don't you know by now,
You can't turn back
Because this road is all you'll ever have.
And it's obvious that you're dying, dying.
Just living proof that the camera's lying.
And oh oh open wide, 'cause this is your night.
So smile, 'cause you'll go out in style.
You'll go out in style.
If you let me I could,
I'd show you how to build your fences,
Set restrictions, separate from the world.
The constant battle that you hate to fight
Just blame the limelight.
Don't look up
Just let them thinkParamore - Fences - http://motolyrics.com/paramore/fences-lyrics-dutch-translation.html
There's no place else
You'd rather be.
And now you can't turn back
Because this road is all you'll ever have.
And it's obvious that you're dying, dying.
Just living proof that the camera's lying.
And oh oh open wide, 'cause this is your night.
So smile.
Yeah, yeah you're asking for it
With every breath that you breathe in
Just breathe it in.
Yeah, yeah well you're just a mess
You do all this, big talking
So now let's see you walk it
I said let's see you walk it
Yeah, yeah well you're just a mess
You do all this, big talking
So now let's see you walk it
I said let's see you walk it
And it's obvious that you're dying, dying.
Just living proof that the camera's lying.
And oh oh open wide, yeah oh oh open wide.
Yeah, oh oh open wide,
'Cause you'll go out in style.
You'll go out in style.
Paramore - Muren (Dutch translation)
Ik zit in een kamer
Opgebouwd uit enkel grote witte muren en gangen
Er kijken mensen door
Het raam al weten ze al exact waarom we hier zijn
Kijk niet op
Laat ze denken
Dat er geen plaats is
Waar je liever bent
Je staat altijd voorop
Om iedereen te laten kijken en leren van
Weet je het nu nog niet
Je kan niet terug
Want deze weg is al wat je ooit hebt
En het is duidelijk dat je dood gaat, dood gaat
Nog levend bewijs dat de camera liegt
En open wijd, want dat is je nacht
Dus lach, want je zal in stijl uit gaan
Je zal in stijl uit gaan
Als je me liet kon ik
Zou ik je tonen hoe je muren moet zetten
Grenzen maken, afscheiden van de wereld
De voortdurende strijd die je haat te vechten
Steek het op de schijnwerpers
Kijk niet op
Laat ze denkenParamore - Fences - http://motolyrics.com/paramore/fences-lyrics-dutch-translation.html
Dat er geen plaats is
Waar je liever bent
Je kan niet terug
Want deze weg is al wat je ooit hebt
En het is duidelijk dat je dood gaat, dood gaat
Nog levend bewijs dat de camera liegt
En open wijd, want dat is je nacht
Dus lach, want je zal in stijl uit gaan
Je zal in stijl uit gaan
Ja, ja, je vraagt erom
Met elke ademt die je inademt
Adem het gewoon in
Ja, ja, je bent gewoon een wrak
Je schept altijd op, ja
Dus laten we het je nu eens zien stappen.
Ik zei laten we je eens zien stappen.
Ja, ja, je bent gewoon een wrak
Je schept altijd op, ja
Dus laten we het je nu eens zien stappen.
Ik zei laten we je eens zien stappen
En het is duidelijk dat je dood gaat, dood gaat
Nog levend bewijs dat de camera liegt
En open wijd, want dat is je nacht
Dus lach, want je zal in stijl uit gaan
Je zal in stijl uit gaan