Paramore - Misery Business
I'm in the business of misery
Let's take it from the top
She's got a body like an hourglass
That's ticking like a clock
It's a matter of time
Before we all run out
When I thought he was mine
She caught him by the mouth
I waited eight long months
She finally set him free
I told him I can't lie
He was the only one for me
Two weeks and we caught on fire
She's got it out for me
But I wear the biggest smile
Whoa, I never meant to brag
But I got him where I want him now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God, does it feel so good
'Cause I got him where I want him now
And if you could then you know you would
'Cause God, it just feels so
It just feels so good
Second chances they don't ever matter
People never change
Once a whore, you're nothing more
I'm sorry, that'll never change
And about forgiveness
We're both supposed to have exchanged
I'm sorry honey but I'm passing up
Now look this way
Well there's a million other girlsParamore - Misery Business - http://motolyrics.com/paramore/misery-business-lyrics-greek-translation.html
Who do it just like you
Looking as innocent as possible
To get to who
They want and what they like
It's easy if you do it right
Well I refuse, I refuse, I refuse
Whoa, I never meant to brag
But I got him where I want him now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God, does it feel so good
'Cause I got him where I want him now
And if you could then you know you would
'Cause God, it just feels so
It just feels so good
I watched his wildest dreams come true
And not one of them involving you
Just watch my wildest dreams come true
Not one of them involving
Whoa, I never meant to brag
But I got him where I want him now
Whoa, I never meant to brag
But I got him where I want him now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God, does it feel so good
'Cause I got him where I want him now
And if you could then you know you would
'Cause God, it just feels so
It just feels so good
© BUT FATHER I JUST WANT TO SING; WB MUSIC CORP.;
Paramore - Mizera pragmata (Μίζερα πράγματα) (Greek translation)
Ασχολούμαι με μίζερα πράγματα
Ας το παρούμε απ' την αρχή
Έχει κορμί σαν κλεψύδρα
Που χτυπά σαν ρολόι
Είναι θέμα χρόνου το τέλος όλων μας
Όταν νόμιζα ότι ήταν δικός μου που πήρε τη μπουκιά απ' το στόμα
Περίμενα 8 ολόκληρους μήνες
Τελικά το απελευθέρωσε
Του είπα ότι δεν μπορώ να ρνηθώ το γεγονός ότι ήταν μοναδικός για μένα
Δυο βδομάδες και πήραμε φωτιά
Περιμένει να πάρει εκδίκηση
Αλλά εγώ κυκλοφορώ χαμογελώντας φανερά
Ώπα, ποτέ δεν ήθελα να καυχηθώ
Αλλά τον έχω εκεί που θέλω
Ώπα, δεν ήταν πρόθεσή μου να καυχηθώ
Να κλέψω τα πάντα από σένα τώρα
Αλλά νιώθω τόσο ωραία θεέ μου
Γιατί τον έχω εκεί που θέλω τώρα
Και αν μπορούσες τότε ξέρεις θα το έκανες
Επειδή θεέ μου είναι τόσο
Είναι τόσο ωραίο συναίσθημα
Οι δεύτερες ευκαιρίες δεν έχουν ποτέ αξία, οι άνθρωποι δεν αλλάζουν ποτέ
Μια φορά πουτάνα, για πάντα πουτάνα
Συγγνώμη, αλλά αυτό δεν θα αλλάξει
Και όλα αυτά τα αμοιβαία περί συγχωρέσεως
Συγγνώμη χρυσό μου, αλλά πηγαίνω μπροστά και τώρα κοίτα προς εκέινη τη μεριά
Υπάρχουν ένα εκατομμύριο άλλα κορίτσια σαν εσέναParamore - Misery Business - http://motolyrics.com/paramore/misery-business-lyrics-greek-translation.html
Που μοιάζουν όσο αθώα μπορούν για να κερδίσουν αυτόν που
Θέλουν και ό, τι θέλουν σαν να είναι εύκολο αν το κάνεις σωστά
Διαφωνώ λοιπόν διαφωνώ διαφωνώ
Ώπα, ποτέ δεν ήθελα να καυχηθώ
Αλλά τον έχω εκεί που θέλω
Ώπα, δεν ήταν πρόθεσή μου να καυχηθώ
Να κλέψω τα πάντα από σένα τώρα
Αλλά νιώθω τόσο ωραία θεέ μου
Γιατί τον έχω εκεί που θέλω τώρα
Και αν μπορούσες τότε ξέρεις θα το έκανες
Επειδή θεέ μου είναι τόσο
Είναι τόσο ωραίο συναίσθημα
Είδα τα πιο άγρια όνειρά του να πραγματοποιούνται
Κανένα όμως δεν συμπεριελάμβανε εσένα
Δες απλά τα αγριότερα όνειτα μου να πραγματοποιούνται
Αλλά κανένα δεν συμπεριλαμβάνει
Ώπα, ποτέ δεν ήθελα να καυχηθώ
Αλλά τον έχω εκεί που θέλω
Ώπα, ποτέ δεν ήθελα να καυχηθώ
Αλλά τον έχω εκεί που θέλω
Ώπα, δεν ήταν πρόθεσή μου να καυχηθώ
Να κλέψω τα πάντα από σένα τώρα
Αλλά νιώθω τόσο ωραία θεέ μου
Γιατί τον έχω εκεί που θέλω τώρα
Και αν μπορούσες τότε ξέρεις θα το έκανες
Επειδή θεέ μου είναι τόσο
Είναι τόσο ωραίο συναίσθημα