Pariisin Kevät - Tämän Kylän Poikii
Nykyaikana on lukematon määrä vääriä polkuja
Jokainen alkaa juhlavasti kultaisesta ovesta
Fanfaarien soidessa
Tiputtelen esineitä matkan varrelle
Että löytäisin takaisin
Joku tuntuu keräilevän ne ennen kuin palaan
Harhailen ja ostan tuhat tyhjää arpaa
Heihei mutsi, mä en oo syöny mun lääkkeitä
Heihei mutsi, mä en oo syöny mun lääkkeitä
Vähän aikaa nauttia, vähän aikaa laulaa laulu
Ihmettelen miten kaikki lipuu ohi
Tulee juhannus ja joulu
Uudestaan, otan ensimmäisen junan
Jonnekin ja herään kyläpahasesta
Täytyy kirjoittaa äidille, täällä naiset on kuin noitii
Ne kysyy "ootsie tämän kylän poikii"
Heihei mutsi, mä en oo syöny mun lääkkeitä
Heihei mutsi, mä en oo syöny mun lääkkeitäPariisin Kevät - Tämän Kylän Poikii - http://motolyrics.com/pariisin-kevat/taman-kylan-poikii-lyrics-french-translation.html
Ihmeellistä miten paljon kykenee tekemään
Ilman että tekee oikein mitään
Tärkeintä on näyttää kiireiseltä
Ja seksikkäältä
Äiti mä en tiedä mistä nämä laulut kertoo
Nielaisen auringon, loistan valoa ja
Rakkautta vastaantulijoille
Ja tämänkin kylän noidille
Vähän aikaa nauttia, vähän aikaa laulaa laulu
Ihmettelen miten kaikki lipuu ohi
Tulee juhannus ja joulu
Uudestaan
Heihei mutsi, mä en oo syöny mun lääkkeitä
Heihei mutsi, mä en oo syöny mun lääkkeitä
Äiti tuu hakee mut pois täältä
Heihei mutsi
Äiti tuu hakee mut pois täältä
Pariisin Kevät - Des garçons de ce village (French translation)
De nos jours, il y a d'innombrables fausses pistes
Chacune commence solennellement par une porte dorée
Accompagnée de fanfares
Je laisse des objets tomber par terre sur mon chemin
Pour pouvoir le rebrousser
Mais il parait que quelqu'un les ramasse avant que je retourne
Je désambule et j'achète mille faux jetons
Maismais maman, j'n'ai pas pris mes médicaments
Maismais maman, j'n'ai pas pris mes médicaments
Peu de temps pour rejouir, peu de temps pour faire une chanson
Je suis halluciné comment tout défile devant moi
Le plein été et le noël viennent
Et reviennent, je prends le premier train
Pour quelque part et je me lève à un village miniscule
Il faut que j'écrive à maman, les femmes d'ici ont l'air des sorcières
Me demandant "t'es un des garçons de c'village ?"
Maismais maman, j'n'ai pas pris mes médicamentsPariisin Kevät - Tämän Kylän Poikii - http://motolyrics.com/pariisin-kevat/taman-kylan-poikii-lyrics-french-translation.html
Maismais maman, j'n'ai pas pris mes médicaments
Je trouve étonnant ce tout qu'on est doué de faire
Sans vraiment rien faire
L'important, c'est de se montrer
Très sexe et pressé
Maman, je ne sais de quoi parle cette chanson
J'avale le soleil, j'émets de la lumière
Et de l'amour sur les passants
Et même sur les sorcières du village
Peu de temps pour rejouir, peu de temps pour faire une chanson
Je suis halluciné comment tout défile devant moi
Le plein été et le noël viennent
Et reviennent
Maismais maman, j'n'ai pas pris mes médicaments
Maismais maman, j'n'ai pas pris mes médicaments
Maman, viens me rechercher d'ici
Maismais maman
Maman, viens me rechercher d'ici