Parni Valjak - Dodji
Dodji, zaboravi, nudim ti noci carobne,
i budjenja u postelji punoj secera.
Ispred mog prozora drvo divljeg kestenja,
puno plodova koje nitko ne treba.
Andjeli nek' te cuvaju kada vrijeme oboli,
da li covjek sve bas sve na kraju preboli. Zaspao bih sada ja na tvojim rukama,Parni Valjak - Dodji - http://motolyrics.com/parni-valjak/dodji-lyrics-russian-translation.html
budio se ne bih nikada,
neka vrijeme sada broji svoje godine,
meni je vec dosta cekanja. Dodji, zaboravi, nudim ti noci carobne,
i budjenja u postelji punoj secera.
Dodji i ostani, nudim ti suze k'o bisere,
moje namjere jos su uvijek skrivene
Parni Valjak - Приди (Russian translation)
Приди, забудь, я предлагаю тебе волшебные ночи
и пробуждения в постели, полной сладости.
Перед моим окном растёт дикий каштан,
на нём полно плодов никому не нужных.
Пусть тебя хранят ангелы в час невзгод,
и переживёт ли человек в итоге всё, именно всё?
Уснул бы я сейчас на твоих руках,Parni Valjak - Dodji - http://motolyrics.com/parni-valjak/dodji-lyrics-russian-translation.html
и никогда бы не просыпался.
Пусть время отсчитывает сейчас свои годы,
мне уже хватит ожидания.
Приди, забудь, я предлагаю тебе волшебные ночи
и пробуждения в постели, полной сладости.
Приди и останься, сулю тебе слёзы как жемчуг,
мои намерения пока ещё скрыты.