Parni Valjak - Prokleta nedelja
Nedjelja, prokleta nedjelja, nigdje nikog pustinja
U našim snovima, još samo sjećanja
Čekamo mi samo čekamo, balerina zar si zaspala
Zar stvarno ne vidiš, na kakvom tankom ledu plešemo. Dolazi duga duga noć, al i ona mora proć
I kada kiše padaju, tvoje mi usne trebaju
Da me smire svojim nježnim dodirom. Nedjelja, prokleta nedjelja, nigdje nikog pustinja
U našim snovima, jos samo sjećanjaParni Valjak - Prokleta nedelja - http://motolyrics.com/parni-valjak/prokleta-nedelja-lyrics-polish-translation.html
Šutimo mi samo šutimo, kao da se više ne volimo
A nije istina, ja znam da nije istina. Dolazi duga duga noć, al i ona mora proć
I kada kiše padaju, tvoje mi usne trebaju
Da me smire, svojim nježnim dodirom. Jer ljubav nije nestala, samo se sakrila
Otvori oči pogledaj što je iza oblaka
I kada kiše padaju, tvoje mi usne trebaju
Da me smire, svojim nježnim dodirom.
Parni Valjak - Przeklęta niedziela (Polish translation)
Niedziela, przeklęta niedziela, nigdzie nikogo (nie ma), pustynia
W naszych snach, wciąż tylko wspomnienia
Czekamy, tylko czekamy, baletnico usnęłaś?
Naprawdę nie widzisz, na jakim cienkim lodzie tańczymy?
Przychodzi długa, długa noc, ale i ona musi minąć
I kiedy deszcze padają, twoje mi usta są potrzebne
By mnie uspokoiły swoim łagodnym dotykiem.
Niedziela, przeklęta niedziela, nigdzie nikogo, pustynia
W naszych snach, wciąż tylko wspomnieniaParni Valjak - Prokleta nedelja - http://motolyrics.com/parni-valjak/prokleta-nedelja-lyrics-polish-translation.html
Milczymy, tylko milczymy, jakbyśmy się już nie kochali
A to nie jest prawda, ja wiem że to nie jest prawda.
Przychodzi długa, długa noc, ale i ona musi minąć
I kiedy deszcze padają, twoje mi usta są potrzebne
By mnie uspokoiły swoim łagodnym dotykiem.
Bo miłość nie zniknęła, tylko się skryła
Otwórz oczy, spójrz co jest za chmurą
I kiedy deszcze padają, twoje mi usta są potrzebne
By mnie uspokoiły swoim łagodnym dotykiem