Paschalis Arvanitidis - Mi Me Martyriseis
Χθες αργά, τι κακιά στιγμή κι αυτή
ξαφνικά πως ξεφύτρωσες εκεί
ας ήταν να ΄ταν, ν' ανοίξει η γη
ντρέπομαι να σε αντικρίσω Καταρχάς ξέρεις πως την αγαπώ
μη ρωτάς πως το έκανα αυτό
μη με σταυρώνεις για πρώτη φορά
ήταν στιγμή αδυναμίας Μη, μη, μη μη με προδώσεις
μη με μαρτυρήσεις μηPaschalis Arvanitidis - Mi Me Martyriseis - http://motolyrics.com/paschalis-arvanitidis/mi-me-martyriseis-lyrics-english-translation.html
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
την καταστροφή Αν το πεις ξέρεις πως θα πληγωθεί
μην το δεις απιστία σοβαρή
φταίω δεν λέω, στο 'πα και πριν
ήταν στιγμή αδυναμίας Μη, μη, μη μη με προδώσεις
μη με μαρτυρήσεις μη
μη, μη μη γιατί θα φέρεις
την καταστροφή
Paschalis Arvanitidis - Do not tell on me (English translation)
yesterday late, "what a rotten instant this was"
suddently, how did you "pop up" there
"if only it was" for the earth to open up
I am ashamed to face you
first of all you know I love her
do not ask how I did this
do not "cross-examine" me, for the first time
it was an instant of weakness
don't, don't, don't, don't betray me
do not tell on me, don'tPaschalis Arvanitidis - Mi Me Martyriseis - http://motolyrics.com/paschalis-arvanitidis/mi-me-martyriseis-lyrics-english-translation.html
don't, don't, don't cause you will bring
(the) catastrophe
if you "tell it", you know (this person) will be hurt
do not view (this) as a serious infidelity
I am to blame I am not argueing (about it), I said it to you before
it was an instant of weakness
don't, don't, don't, don't betray me
do not tell on me, don't
don't, don't, don't cause you will bring
(the) catastrophe