Patricia Manterola - Quedate Conmigo
Dicen que el amor,es una aventura
creer que es verdadero,es una locura
dicen que el amor,empieza y se termina
que muy pronto tu me dejarás.
dicen que el amor,es una cadena
tan solo es una trampa en la que cae el corazón
un bonito sueño,que se desvanece
en cuanto se acaba la ilusión.
Pero no,no puede ser
o es que tu y yo vamos contracorriente
pero no,no puede ser
no voy a creer que esto termine.
Tu y yo vivimos la pasión
con fuerza y con amor,amor sincero
quédate conmigo corazón
siempre sentirás lo que yo siento. (x2)Patricia Manterola - Quedate Conmigo - http://motolyrics.com/patricia-manterola/quedate-conmigo-lyrics-serbian-translation.html
Dicen que el amor,es algo pasajero
es solamente un juego que se inventa el corazón
que llora en el alma abriendo mil heridas
y tan solo nos causará dolor
Pero no,no puede ser
o es que tu y yo vamos contracorriente
pero no,no puede ser
no voy a creer que esto termine.
Tu y yo vivimos la pasión
con fuerza y con amor,amor sincero
quédate conmigo corazón
siempre sentirás lo que yo siento. (x2)
Tu y yo vivimos la pasión
con fuerza y con amor,amor sincero
quédate conmigo corazón
siempre sentirás lo que yo siento. (x2)
Patricia Manterola - Ostani sa mnom (Serbian translation)
Kažu da je ljubav avantura
Da je verovati da postoji prava ljubav ludost
Kažu da ljubav počinje i završava se
Da ćeš me vrlo brzo ostaviti
Kažu da je ljubav okov
I da je to takođe zamka u koju pada srce
Jedan lep san koji nestane
Kada nestanu iluzije
Ali ne, ne može biti
Ili smo ti i ja izuzetak
Ali ne, ne može biti
Neću da verujem da ovo ima kraj
Ti i ja živeli smo u strasti
Snagom i ljubavlju, iskrenom ljubavlju
Ostani sa mnom, dušo
Uvek ćeš osećati ono što ja osećam (x2)Patricia Manterola - Quedate Conmigo - http://motolyrics.com/patricia-manterola/quedate-conmigo-lyrics-serbian-translation.html
Kažu da je ljubav nešto prolazno
Samo igra koju srce izmišlja
Koje plače otvarajući hiljadu rana u duši
I samo će nam naneti bol
Ali ne, ne može biti
Ili smo ti i ja izuzetak
Ali ne, ne može biti
Neću da verujem da ovo ima kraj
Ti i ja živeli smo u strasti
Snagom i ljubavlju, iskrenom ljubavlju
Ostani sa mnom, dušo
Uvek ćeš osećati ono što ja osećam (x2)
Ti i ja živeli smo u strasti
Snagom i ljubavlju, iskrenom ljubavlju
Ostani sa mnom, dušo
Uvek ćeš osećati ono što ja osećam (x2)