Paula Seling
Paula Seling

Mi-e dor de tine Lyrics English translation

Lyrics

Paula Seling - Mi-e dor de tine

Paula Seling
Intotdeauna am crezut ca tu ma vei iubi
Ca orice ar fi noi doi un suflet vom fi mereu
N-aveam nevoie de nimic cum crezi
Doar tie ti-am dat
Cheia sufletului meu Si zi de zi ma intreb cum ai putut sa ma ranesti
Cand ochii tai spuneau ce mult ma iubesti
Privesc acum sfarSitul in praful de stele
Dar tu….
Esti cheia sufletului meu Si mi-e dor de tine
Mi-e dor de tine
Nu mai pot
Nu mai pot
Sa te uit
Nu vreau sa te pierd
Mi-e dor de zilele de ieri…
Mi-e dor de zilele de ieri… Si nu mai stiu daca o sa mai pot iubi vreodata asa
Cand orice as face tu ai inima mea
Si nu am nevoie de nimic in plus
Doar tie ti-am dat
Cheia sufletului meu Si mi-e dor de tine
Mi-e dor de tine
Nu mai pot
Nu mai potPaula Seling - Mi-e dor de tine - http://motolyrics.com/paula-seling/mi-e-dor-de-tine-lyrics-english-translation.html
Sa te uit
Nu vreau sa te pierd
Mi-e dor de zilele de ieri… Connect R:
Noi nu ne-am cunoscut ca toti ceilalti intr-un liceu
Si nu te-am agatat folosindu-ma de-un BMW-eu
Mama, eram pe strada mergeai in drumul meu
Si-am inceput sa ne privim chiar in statia de troleu
Stiam ce va urma de parca aveam un deja vu
Deja tu, numai tu imi umpleai sufletul
Nu randey vous cu trip pe Magheru
Fara cadouri scumpe, fara lux Biju
Mi-ai luat agenda, spun ca nu o cunosc
Si tu imi scrii amenda
This is the end
Nu pot sa cred ca sunt deja legenda
Daca ti-e dor de mine, daca ti-e dor de noi
Just hello at your boy Paula Seling:
Si mi-e dor de tine
Mi-e dor de tine
Nu mai pot
Nu mai pot
Sa te uit
Nu vreau sa te pierd
Mi-e dor de zilele de ieri…(2x)

English translation

Paula Seling - I miss you (English translation)

Paula Seling
I always thought that you will love me
That no matter what happens, we will always be one soul
Despite what you think, I didn't need anything
Only to you I gave
The key to my heart.

And every day I ask myself how you could hurt me
If your eyes were telling me how much you loved me
I now watch the end in the stardust
But you...
are the key to my heart.

And I miss you
I miss you
I can't
I can't
Forget you any more
I don't want to lose you
I miss yesterday
I miss yesterday...

And I don't even know if I will ever love again like this
If no matter what I do, you have my heart
And I don't need anything more
Only to you I gave
the key to my heart.

And I miss you
I miss you
I can't
I can'tPaula Seling - Mi-e dor de tine - http://motolyrics.com/paula-seling/mi-e-dor-de-tine-lyrics-english-translation.html
Forget you any more
I don't want to lose you
I miss yesterday...

Connect R
We didn't meet like everybody else, in high-school
And I didn't pick you up with my BMW
Girl, I was walking down the street and you came my way
And we started looking at each other at the bus stop
I knew what's coming next, it was like a deja-vu
Only you, only you filled my soul
Not rendez-vous on Magheru street
No expensive gifts, no luxurious jewelry
You took my address-book, I'm telling you - I don't know her
And you write me the ticket
This is the end
I can't believe I'm already an old story
If you miss me, if you miss us
Just say hello at your boy

Paula Seling:
And I miss you
I miss you
I can't
I can't
Forget you any more
I don't want to lose you
I miss yesterday... (x2)

Write a comment

What do you think about song "Mi-e dor de tine"? Let us know in the comments below!