Paula Seling
Paula Seling

Nu vreau sa te pierd Lyrics English translation

Lyrics

Paula Seling - Nu vreau sa te pierd

Nu vreau să te pierd, vreau doar să te iert,
Poate chiar n-a fost vina ta
Nu vreau să te pierd vreau sa încerc să cred ce-mi spui
Dar încearcă să-mi spui ceva Refr:
Aminteşte-ţi ce-ai promis sub cerul gol cândva
Eram sclipitori noi doi
Doar un gest te-a rupt de sub privirea mea
Si-acum te simt ascuns şi trist sub cerul gol Nu vreau să te pierd, vreau doar să te iert cumva
Poate chiar n-a fost vina taPaula Seling - Nu vreau sa te pierd - http://motolyrics.com/paula-seling/nu-vreau-sa-te-pierd-lyrics-english-translation.html
Nu vreau să te pierd, am să-ncerc să cred ce-mi spui
Doar te rog găseşte acum ceva Doar tăcerea ne mai ţine împreuna acum
Printre gânduri arse-n scrum
Ştii că lumea mea s-a închis odată cu-n sărut
si ştii ca tu eşti tot ce-am vrut Nu vreau să te pierd te iubesc prea mult si-o ştii
Vreau să reuşesc să te iert
Nu vreau să te iert, am să încerc să cred ce-mi spui,
Dar încearcă să-mi spui ceva. Refr.

English translation

Paula Seling - I don't want to lose you (English translation)

I DON'T WANT TO LOSE YOU, I JUST WANT TO FORGIVE YOU
MAYBE IT REALLY WASN'T YOUR FAULT
I DON'T WANT TO LOSE YOU, I WANT TO TRY TO BELIEVE WHAT YOU'RE TELLING ME
BUT TRY TO TELL ME SOMETHING

Refr:
REMEMBER WHAT YOU'VE PROMISED UNDER THE EMPTY SKY ONE DAY
WE WERE BOTH BRIGHT
ONLY A GESTURE TOOK YOU AWAY FROM MY SIGHT
AND NOW I FEEL YOU HIDDEN AND SAD, UNDER THE EMPTY SKY

I DON'T WANT TO LOSE YOU, I JUST WANT TO FORGIVE YOU SOMEHOW
MAYBE IT REALLY WASN'T YOUR FAULTPaula Seling - Nu vreau sa te pierd - http://motolyrics.com/paula-seling/nu-vreau-sa-te-pierd-lyrics-english-translation.html
I DON'T WANT TO LOSE YOU, I'LL TRY TO BELIEVE WHAT YOU'RE TELLING ME
BUT PLEASE FIND SOMETHING (TO SAY) NOW.

ONLY SILENCE KEEPS US TOGETHER NOW
BETWEEN THOUGHTS TURNED INTO ASHES
YOU KNOW MY WORLD HAS CLOSED WITH ONE KISS
AND YOU KNOW YOU'RE ALL I'VE EVER WANTED

I DON'T WANT TO LOSE YOU, I LOVE YOU TOO MUCH AND YOU KNOW IT
I WANT TO BE ABLE TO FORGIVE YOU
I DON'T WANT TO FORGIVE YOU, I'LL TRY TO BELIEVE WHAT YOU'RE TELLING ME
BUT TRY TO TELL ME SOMETHING.

CHORUS

Write a comment

What do you think about song "Nu vreau sa te pierd"? Let us know in the comments below!