Pavel Kashin
Pavel Kashin

Imitaciya lyubvi Lyrics English translation

Lyrics

Pavel Kashin - Imitaciya lyubvi

То ли музыка устала протекать в моей крови
То ли сердце перестало жить в иллюзиях любви
Я ищу душевной муки, я пишу слова и звуки
Только песню не обманешь имитацией любви От меня уходят те, чьих я не оправдал надежд
Только сердцу не подходит повелительный падеж
Я не знаю, что такое - "я пишу вам с поля боя"
Я так счастлив и спокоен от несбывшихся надежд Посмотри, какое сердце у размеренной рекиPavel Kashin - Imitaciya lyubvi - http://motolyrics.com/pavel-kashin/imitaciya-lyubvi-lyrics-english-translation.html
Посмотри, как в этом сердце тают злые ледники
Между адом, между раем мы с тобою умираем
Только мы с тобой не знаем, что от собственной руки То ли музыка устала протекать в моей крови
То ли сердце перестало жить в иллюзиях любви
Я ищу душевной муки, я пишу слова и звуки
Только песню не обманешь имитацией любви

English translation

Pavel Kashin - Imitation of Love (English translation)

Either the music stopped flowing in my blood
Or my heart stopped living in the illusions of love,
I am searching for soul's suffering, I'm writing words and sounds
Only you can't fool a song with the imitation of love

Those, whose hopes I did not justify, are leaving me
Only the heart is forbidden to come near
I don't know, what it is I'm writing to you from the battlefield
I'm so happy and calm from unrealised hopes

Look, what a heart at the measured lakePavel Kashin - Imitaciya lyubvi - http://motolyrics.com/pavel-kashin/imitaciya-lyubvi-lyrics-english-translation.html
Look, how inside this heart evil icicles are melting
Between hell, between heaven, you and I are dying
Only you and I don't know, what lies in our own hands

Either the music stopped flowing in my blood
Or my heart stopped living in the illusions of love,
I am searching for soul's suffering, I'm writing words and sounds
Only you can't fool a song with the imitation of love

Write a comment

What do you think about song "Imitaciya lyubvi"? Let us know in the comments below!