Superheld Lyrics English translation

Ich bin nicht Hartmut Engler aus dem Abenteuerland.
Und ich schreib nicht so tolle Lovesongs,
wie Bon Jovi und James Blunt.
Manchmal fehlen mir die Worte
für das was ich dir sagen will,
dann bin ich meistens einfach still.
Die Welt ist manchmal scheiße
und du bist alles was ich hab.
Ich würd dich gern vor ihr beschützen
und für dich kämpfen bis zum letzten Tag,
damit du nie mehr Angst hast,
damit du irgendwem vertraust.
Es wäre schön wenn du mich brauchst.
Ich kletter raus aufs Dach und streck die Arme aus, Und stell mir vor wie ich flieg
über den Dächern deiner Stadt.
Und wenn du einschläfst bleib ich wach,
pass auf dich auf die ganze Nacht.
Und ich flieg.
Ganz egal wo du auch bist,
du hättest mich.
Wie gerne wäre ich,
sowas wie ein Superheld für dich. Meine Haut wär wie ein Schutzschild,
wo jeder Zweifel dran zerbricht.
Ich würd im Kugelhagel stehen
mit 'nem Lächeln im Gesicht.
Sie würden Kinder nach mir benennen.Peilomat - Superheld - http://motolyrics.com/peilomat/superheld-lyrics-english-translation.html
Ich wär 'ne ziemlich coole Sau.
Doch wer ich wirklich bin,
das weißt nur du genau. Und stell mir vor wie ich flieg
über den Dächern deiner Stadt.
Und wenn du einschläfst bleib ich wach,
pass auf dich auf die ganze Nacht.
Und ich flieg.
Ganz egal wo du auch bist,
du hättest mich.
Wie gerne wäre ich,
sowas wie ein Superheld für dich. Und wenn die Welt auch völlig durchdreht,
du wüsstest, dass dir nichts geschieht.
Ich hätte Muskeln,
die man sogar durch 'nen Gummianzug sieht.
Und vielleicht bin ich nur ein Spinner,
mit 'ner wilden Fantasie,
doch ich hoff du weißt was ich dir damit sagen will. Und stell mir vor wie ich flieg
über den Dächern deiner Stadt.
Und wenn du einschläfst bleib ich wach,
pass auf dich auf die ganze Nacht.
Und ich flieg.
Ganz egal wo du auch bist,
du hättest mich.
Wie gerne wäre ich,
sowas wie ein Superheld für dich.