People In The Box - Birthday
吸い込む空気の秘密を
君は探っている 犬のように
誰もが忘れてしまった小さな呪文を僕は聴いた
赤ん坊の数学者
徹底的に神が嫌い
疑っていいよ 疑っていいよ
あのネズミのおばけみたいに 「1、2、3、4、5、6、7」
オーケストラ、騒げ
今日は君のバースデイ
独立記念日も一緒に
バイオリン、コントラバス、チェロ、ティンパニ、ホルン
血が流れた 鳴るよ トランペット 外でみんなが怒っている
傘をさす妄信者People In The Box - Birthday - http://motolyrics.com/people-in-the-box/birthday-lyrics-english-translation.html
奴らの目はただの鏡
そらしていいよ そらしていいよ
ぜんぶ夢さ おばけみたいに 「1、2、3、4、5、6、7」
オーケストラ、騒げ
今日は君のバースデイ
独立記念日も一緒に
バイオリン、コントラバス、チェロ、ティンパニ、ホルン
血が流れた 鳴るよ トランペット 「1、2、3、4、5、6、7」
オーケストラ、騒げ
今日は君のバースデイ
独立記念日も一緒に
バイオリン、コントラバス、チェロ、ティンパニ、ホルン
血が流れた 鳴るよ トランペット
People In The Box - Birthday (English translation)
You're searching for the secret
Of the air you inhale, like a dog
I heard a small spell everyone else had forgot
The baby mathematician
Thoroughly hates God
It's fine to doubt It's fine to doubt
Like those ghostly mouses
"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7"
Orchestra, make noise
Today is your birthday
We'll celebrate the Independence Day together too
Violins, contrabasses, cellos, timpanis, horns
Blood flowed, trumpets resound
Outside, everyone is mad
Blind believers open their umbrellas
Their eyes are only mirrors
It's fine to look away It's fine to look away
Everything is a dream, like a ghost
"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7"
Orchestra, make noise
Today is your birthday
We'll celebrate the Independence Day together too
Violins, contrabasses, cellos, timpanis, horns
Blood flowed, trumpets resound
"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7"
Orchestra, make noise
Today is your birthday
We'll celebrate the Independence Day together too
Violins, contrabasses, cellos, timpanis, horns
Blood flowed, trumpets resound
ROMAJI
Suikomu kuuki no himitsu woPeople In The Box - Birthday - http://motolyrics.com/people-in-the-box/birthday-lyrics-english-translation.html
Kimi wa sagutteiru inu no you ni
Daremo ga wasureteshimatta chiisana jumon wo boku wa kiita
Akanbou no suugakusha
Tetteiteki ni kami ga kirai
Utagatte ii yo utagatte ii yo
Ano nezumi no obake mitai ni
"1,2,3,4,5,6,7"
Ookesutora, sawage
Kyou wa kimi no baasudei
Dokuritsu kinenbi mo isshoni
Baiorin, kontorabasu, chero, tinpani, horun
Chi ga nagareta naru yo toranpetto
Soto de minna ga okotteiru
Kasa wo sasu moushinja
Yatsura no me wa tada no kagami
Sorashite ii yo sorashite ii yo
Zenbu yume sa obake mitai ni
"1,2,3,4,5,6,7"
Ookesutora, sawage
Kyou wa kimi no baasudei
Dokuritsu kinenbi mo isshoni
Baiorin, kontorabasu, chero, tinpani, horun
Chi ga nagareta naru yo toranpetto
"1,2,3,4,5,6,7"
Ookesutora, sawage
Kyou wa kimi no baasudei
Dokuritsu kinenbi mo isshoni
Baiorin, kontorabasu, chero, tinpani, horun
Chi ga nagareta naru yo toranpetto