People In The Box - Mienai Keisatsu no Tame no
行列は続いた
青空を背負って
晴れた日僕らは滅茶苦茶なことをする
大きく渦巻く自転車置き場の海
口笛吹こうジェリービーン 大通りへ 相変わらずの点滅が刺さる
近所の薬局で洗剤買って
それから僕はどうしたっけ 出口は君が盗んで口に隠した
僕に見つからないように 落下するアンテナ
休日の傍観者
市場に漂う消毒液の香り
破壊が始まる3秒前の笑顔
口笛吹こうジェリービーン 踊ろうね 相変わらずの点滅が刺さる
近所の薬局で洗剤買ってPeople In The Box - Mienai Keisatsu no Tame no - http://motolyrics.com/people-in-the-box/mienai-keisatsu-no-tame-no-lyrics-english-translation.html
それから僕はどうしたっけ 出口は君が盗んで口に隠した
僕に見つからないように ある朝 目醒めて
僕は重力をなくした
少し浮かぶ
君がホテルの窓から見上げて笑う
もう世界は逃しはしない 探し物みつからない
踊ろうね それから僕はどうしたっけ 出口は君が盗んで口に隠した
僕に見つからないように
大丈夫さ
大丈夫さ
大丈夫さ
逃げられない
People In The Box - For Blind Policemen (English translation)
The procession continued
Burdened by the blue sky
On a sunny day, we did reckless things
A sea is wildly whirling at the bicycle parking area
Let's whistle, jellybean, to the main street
The same flickering as usual pierces me
I bought detergent at the neighborhood drugstore
What happened to me after that?
You stole the exit and hid it in your mouth
So that I couldn't find it
An antenna falls down
Bystanders on a day off
The smell of antiseptic solution is hanging in the air of the market
Smiles 3 seconds before destruction starts
Let's whistle, jellybean, let's dance
The same flickering as usual pierces me
I bought detergent at the neighborhood drugstore
What happened to me after that?
You stole the exit and hid it in your mouth
So that I couldn't find it
I wake up one morning
I'm not bound by gravity anymore
I'm floating a little
You're smiling as you look up at me from a hotel window
The world won't let me escape anymore
I can't find what I'm looking for
Let's dance
What happened to me after that?
You stole the exit and hid it in your mouth
So that I couldn't find it
Everything is fine
Everything is fine
Everything is finePeople In The Box - Mienai Keisatsu no Tame no - http://motolyrics.com/people-in-the-box/mienai-keisatsu-no-tame-no-lyrics-english-translation.html
I can't run away
ROMAJI
Gyouretsu wa tsuzuita
Aozora wo seotte
Hareta hi bokura wa mechakucha na koto wo suru
Ookiku uzumaku jitensha okiba no umi
Kuchibue fukou jellybean oodoori he
Aikawarazu no tenmetsu ga sasaru
Kinjo no yakkyoku de senzai katte
Sorekara boku wa doushitakke
Deguchi wa kimi ga nusunde kuchi ni kakushita
Boku ni mitsukaranai you ni
Rakka suru antena
Kyuujitsu no boukansha
Ichiba ni tadayou shoudoku eki no kaori
Hakai ga hajimaru san-byou mae no egao
Kuchibue fukou jellybean odorou ne
Aikawarazu no tenmetsu ga sasaru
Kinjo no yakkyoku de senzai katte
Sorekara boku wa doushitakke
Deguchi wa kimi ga nusunde kuchi ni kakushita
Boku ni mitsukaranai you ni
Aru asa mezamete
Boku wa juuryoku wo nakushita
Sukoshi ukabu
Kimi ga hoteru no mado kara miagete warau
Mou sekai wa nogashi wa shinai
Sagashi mono mitsukaranai
Odorou ne
Sorekara boku wa doushitakke
Deguchi wa kimi ga nusunde kuchi ni kakushita
Boku ni mitsukaranai you ni
Daijoubu sa
Daijoubu sa
Daijoubu sa
Nigerarenai