Pepper Rabbit - Older Brother
We both sat on our beds in my room.
And we talked about what was coming soon.
All the pink powder wont cover up what we did.
Doing wrong when, we were just kids. And I think that you're the older brother,
That I never had.
I wish I could reach out and touch you.
Don't worry, I'm not sad.
I know you're just where you want to be,
And everyone's a hundred grand.
Save some space for me,
And say hello to your dad. I will look after your sister
I swear
I'll write her when she's lonely,Pepper Rabbit - Older Brother - http://motolyrics.com/pepper-rabbit/older-brother-lyrics-tongan-translation.html
And send it off in the air.
I will keep her safe until I'm dead.
She'll always have a place to rest her head.
You don't have to worry about it now,
You don't have to live with that frown.
I will hold your memory close to my chest,
Though I wish you hadn't said it was best.
Could you have stayed just one more night,
For all of us to say good bye.
But I'll love your troubles
And I'm gone,
You still feel so damn warm.
Pepper Rabbit - Taokete (Tongan translation)
Naa mau tangutu 'i hotau mohenga 'i 'eku loki.
Pea mau talanoa 'i he me'a 'oku mei mei ha'u.
Ko e 'efu lanu pingiki, 'e 'ikai ke fufu'i ia 'i he me'a naa mau fai.
Fai angahala 'i hotau 'iiki.
Pea manatu au ko koe ko e taokete,
'A ia 'e 'ikai neu ma'u.
Neu holi 'o kapau teu tatae'i 'o 'ala koe.
'Oua te ke fakakina, 'oku 'ikai loto mamahi au.
'Oku ou 'ilo 'oku nofo koe 'i he feitu'u 'oku ke manako ki ai,
Pea ko ha ngeau 'e he kakai kotoa.
Faolaki ha potu maa au,
Pea tala ki ho tamai 'oku ou 'ofa 'atu.
Teu tokonga'i ho toufefine
'Oku ou fuakava ki ai
Teu tohi ia kapau 'oku ne ngaongao,Pepper Rabbit - Older Brother - http://motolyrics.com/pepper-rabbit/older-brother-lyrics-tongan-translation.html
Pea 'ave ia 'i he 'ataa.
Teu malu'i ia ki hoku mate.
'E ma'u ia ma'u ai pe ha potu ke ne malolo ene 'ulu.
'E 'ikai te ke fakakina ki ai taimi ni,
'E 'ikai te ke fakafulofula 'o nofo pehe.
Teu puke ho loto manatu va'ofi ki 'eku fatafata,
Neongo 'oku ou holi ke ke tala'ange 'oku lelei 'aupito ia.
Mahalo 'oku ke lava 'o nofo pe ki ha po 'e taha,
Ki mautolu kotoa ke tau nofo'a.
Ka teu 'ofa ki ho ngaahi faingata'a
Pea 'alu au,
'Oku kei ongo si mafana pe koe.