Peppino De Caprio - Dolce Dolce
Mi hai fatto innamorare piano piano
ed ora che la vita non è vita
sapere che per te non è importante
è amaro
è amaro La sera mi ritrovo solo solo
sospeso appena a un filo di speranza
lo squillo di un telefono poi niente
pazienza pazienza E cerco di distrarmi e non pensare
ho tanti inviti e dico sempre no
potresti farti viva all'improvvisoPeppino De Caprio - Dolce Dolce - http://motolyrics.com/peppino-de-caprio/dolce-dolce-lyrics-persian-translation.html
e che diresti se non fossi qui
non mi interessa più come una volta
la sera andare a divertirmi un po'
e mi farebbe bene per guarire
da questa malattia che fa morire Mi hai fatto innamorare piano piano
ed ora che non c'è rimasto niente
l'averti amata tanto inutilmente
è dolce
è dolce
Peppino De Caprio - شیرین شیرین (Persian translation)
تو کاری کردی آرام آرام عاشق شوم
و حالا که دیگر زندگی ,زندگی نیست
میدانم که برای تو اهمیتی ندارد
این تلخ است
تلخ است
غروب هنگام , من خودم را تنها میابم
که فقط به باریکه ای از امید چنگ زده ام
صدای زنگ تلفنی و پس از آن دیگر هیچ
صبر صبر
من سعی کردم که ذهنم را منحرف کنم و فکر نکنم
پیشنهادات بسیاری داشتم و به همه ی آنها نه گفتم
تو ممکن است ناگهان زنده شویPeppino De Caprio - Dolce Dolce - http://motolyrics.com/peppino-de-caprio/dolce-dolce-lyrics-persian-translation.html
و چه خواهد شد اگر اینجا نباشی
من دیگر مثل گذشته ها اهمیتی نمیدم
غروب هنگام کمی مرا سرگرم کنی
و من همه کار برای بهبود یافتن میکنم
بهبود یافتن از این درد ی که مرا میکشد
تو کاری کردی آرام آرام عاشق شوم
و حالا که دیگر زندگی ,زندگی نیست
دوست داشتن تو مرا به بیراهه میکشد
و این شیرین است
شیرین است