Peter Maffay
Peter Maffay

Du Lyrics Arabic translation

Lyrics

Peter Maffay - Du

Mmmm.... Mmmm.......

In deinen Augen steht so vieles, was mir sagt, du fühlst genau so wie
ich.
Du bist das Mädchen, das zu mir gehört, ich lebe nur noch für dich.

Du bist alles, was ich habe auf der Welt, du bist alles, was ich will!
Du, du allein kannst mich versteh'n. Du, du darfst nie mehr von mir
geh'n.

Seit wir uns kennen, ist mein Leben bunt und schön, und es ist schön nur
durch dich.
Was auch gescheh'n mag, ich bleibe bei dir, ich lass' dich niemals im
Stich.

Du bist alles was ich habe auf der Welt, du bist alles, was ich will,
yeah,
Du, du allein kannst mich versteh'n. Du, du darfst nie mehr von mir
geh'n!
Peter Maffay - Du - http://motolyrics.com/peter-maffay/du-lyrics-arabic-translation.html
(Spoken)
Du, ich will dir etwas sagen, was ich noch zu keinem anderen Mädchen,
zu keinem anderen Mädchen gesagt hab':
Ich hab' dich lieb, ja, ich hab' dich lieb,
und ich will dich immer liebhaben, immer, immer nur dich.

Wo ich auch bin, was ich auch tu,
Ich hab' ein Ziel, und dieses Ziel bist du, bist du, bist du!

Ich kann nicht sagen, was Du für mich bist, sag' daß ich dich, dich nie
verlier'!
Ohne dich leben, das kann ich nicht mehr, nichts kann mich trennen von
dir.

Du bist alles, was ich habe auf der Welt, du bist alles, was ich will,
yeah-
Du, du allein kannst mich versteh'n. Du, du darfst nie mehr von mir
geh'n.
Du, du allein kannst mich versteh'n. Du, du darfst nie mehr von mir
geh'n.

Arabic translation

Peter Maffay - أنت (Arabic translation)

في عينيك الكثير الذي يقول لي
أنك تحسين مثل ما أحس
أنت الفتاة التي من نصيبي
أنا أعيش فقط من أجلك

أنت كل شيء أملكه في هذا العالم
أنت كل ما أريد
أنت أنت وحدك تستطيعين فهمي
أنت أنت لن أسمح لك أن تبتعدي عني مرة أخرى

منذ عرفنا بعضنا أصبحت حياتي ملونة وجميلة
و هي جميلة فقط من خلالك
و مهمايمكن أن يحصل سأبقى معك
و لن أتخلى عنك أبدا

أنت أريد أن أقول لك شيءPeter Maffay - Du - http://motolyrics.com/peter-maffay/du-lyrics-arabic-translation.html
لم أقله لأية فتاة أخرى
لأية فتاة أخرى
أحبك، نعم أنا أحبك
وأنا أريد أن أحبك دائما
دائما دائما الا أنت

أينما كنت أنا و مهما كان أيضا ما أفعل
فأنا لدي هدف و هذا الهدف
هو أنت هو أنت هو أنت

أنا أعجز أن أقول ما تمثله أنت لي
لكن أقول أني لن أضيعك أبدا
لم أعد أستطيع العيش من دونك
لا شيء يستطيع أن يبعدني عنك

Write a comment

What do you think about song "Du"? Let us know in the comments below!