Philipp Kirkorov - Мне Не Жаль Тебя
Много снега, тонут дома,
Снова вьюгой в душу зима.
Руки больно жгут провода,
Если хочешь, я сегодня уйду навсегда. Мне не жаль тебя, мне жаль эту зиму.
Ей любить тебя невыносимо.
Мне не жаль тебя, мне жаль этот вечер,
Сердца больше нет, любить больше нечем. Много снега, чьи-то следы,
Знаю точно - это не ты.
Снова праздник наш Новый год,Philipp Kirkorov - Мне Не Жаль Тебя - http://motolyrics.com/philipp-kirkorov/mne-ne-zhalj-tebya-lyrics-german-translation.html
Я смотрю в окно и знаю - никто не придет.
Мне не жаль тебя, мне жаль эту зиму.
Ей любить тебя невыносимо.
Мне не жаль тебя, мне жаль этот вечер,
Сердца больше нет, любить больше нечем. Мне не жаль тебя, мне жаль эту зиму.
Ей любить тебя невыносимо.
Мне не жаль тебя, мне жаль этот вечер,
Сердца больше нет, любить больше нечем.
Philipp Kirkorov - Du tust mir nicht leid (German translation)
Viel Schnee, Häuser versinken,
Wieder dringt mit einem Schneesturm der Winter in die Seele.
Die Hände brennen schmerzhaft an den Kabeln,
Wenn du willst gehe ich heute für immer.
Du tust mir nicht leid, mir tut der Winter leid.
Für ihn ist dich zu lieben unerträglich.
Du tust mir nicht leid, mir tut dieser Abend leid,
Kein Herz mehr, nichts mehr womit ich lieben könnte.
Viel Schnee, irgendjemandes Spuren,
Ich weiß genau es bist nicht du.Philipp Kirkorov - Мне Не Жаль Тебя - http://motolyrics.com/philipp-kirkorov/mne-ne-zhalj-tebya-lyrics-german-translation.html
Wieder ist es unser Weihnachtsfest,
Ich sehe aus dem Fenster und weiß - es kommt niemand.Du tust mir nicht leid, mir tut der Winter leid.
Für ihn ist dich zu lieben unerträglich.
Du tust mir nicht leid, mir tut dieser Abend leid,
Kein Herz mehr, nichts mehr womit ich lieben könnte.
Du tust mir nicht leid, mir tut der Winter leid.
Für ihn ist dich zu lieben unerträglich.
Du tust mir nicht leid, mir tut dieser Abend leid,
Kein Herz mehr, nichts mehr womit ich lieben könnte.