Philipp Kirkorov - Ya za tebya umru
Где найти любовь сильней?
Мы были вместе столько дней -
От того лишь больней:
Пусть моя душа в слезах,
Но эти слезы на глазах
Видеть вам я не дам: Я за тебя умру.
Посмотри в глаза мне -
Я не лгу. И скажи -
Я за тебя умру.
Только бы ты знала,
Что никто тебя не любит
Так, как я люблю. Я умру.
И глаза не скажут -
Я лгу. Если хочешь,
За тебя умру.
Только бы ты знала,
Что никто тебя не любит
Так, как я люблю. Ты живешь в душе моей,
Но только ночи все длинней.Philipp Kirkorov - Ya za tebya umru - http://motolyrics.com/philipp-kirkorov/ya-za-tebya-umru-lyrics-english-translation.html
Я твержу: "Я сильней!" Я за тебя умру.
Посмотри в глаза мне -
Я не лгу. И скажи -
Я за тебя умру.
Только бы ты знала,
Что никто тебя не любит
Так, как я люблю. Я умру.
Посмотри в глаза мне -
Я не лгу. Если хочешь,
За тебя умру.
Только бы ты знала,
Что никто тебя не любит
Так, как я люблю. Я за тебя умру... Я умру.
Посмотри в глаза мне -
Я не лгу. И скажи -
Я за тебя умру.
Только бы ты знала,
Что никто тебя не любит
Так, как я люблю. Я за тебя умру...
Philipp Kirkorov - I Will Die For You (English translation)
Where to find a stronger love?
We were together so many days -
And it hurts more..
Let my soul be in tears
But I will not let see to you these tears in my eyes.
I will die for you,
Look at my eyes -
I am not lying and tell me:
"I will die for you",
I just wish you would know
That no one loves you the way I do.
I will die
And the eyes will not tell that
I lie, if you want
I will die for you
I just wish you would know
That no one loves you the way I do.
You live in my soul
But the night are longerPhilipp Kirkorov - Ya za tebya umru - http://motolyrics.com/philipp-kirkorov/ya-za-tebya-umru-lyrics-english-translation.html
I repeat: "I am stronger".
I will die for you,
Look at my eyes -
I am not lying and tell
I will die for you,
I just wish you would know
That no one loves you the way I do.
I will die
And the eyes will not tell that
I lie, if you want
I will die for you
I just wish you would know
That no one loves you the way I do.
I will die for you...
I will die for you,
Look at my eyes -
I am not lying and tell
I will die for you,
I just wish you would know
That no one loves you the way I do.
I will die for you...