Pignoise - Quiero
Y aprendí a vivir sin mirar el reloj,
a pasar de tu anzuelo
y dormí tanto tiempo que el mundo cambió,
que ahora ya me da miedo salir
y ponerme a probar mi algodón1
si todo tiene mierda
y por fin me di cuenta que no hay ningún dios,
al menos no lo hay para mi
porque sólo me siento mejor.
Porque quiero
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Y probé tantos labios que perdí emoción,
que no sé distinguir entre amor verdadero y un buen revolcón,
y por fin me quité el antifáz,
y me puedo mostrar como soy,
inmaduro voy de flor en flor,
porque sólo me siento mejor.
Porque quiero Pignoise - Quiero - http://motolyrics.com/pignoise/quiero-lyrics-english-translation.html
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Y aprendí a vivir sin mirar el reloj,
a pasar de tu anzuelo
y dormí tanto tiempo que el mundo cambió,
que ahora ya me da miedo salir
y ponerme a probar mi algodón
si todo tiene mierda
y por fin me di cuenta que no hay ningún dios.
Porque quiero
y yo quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero"
quiero sentir cada respiración,
quiero vivir el momento
y quiero, quiero que el mundo se cuide mejor,
quiero besar sin decir "te quiero",
quiero basaltos de la inspiración,
quiero perder el control.
Pignoise - I want (English translation)
And I learned
To live without looking at the clock
To ignore your hook and I slept
For so long that the world changed
That I'm afraid to go out now
And test my cotton
If everything is full of shit and at last
I realized there's no God
At least there isn't to me
Because I feel better on my own
Because I want and
I want to feel every breathing
Want to live the moment
Want everybody to look after themselves better
Want to kiss without saying I love you
Want to base everything on expiry
Want to lose control
I tried so many lips it stopped being exciting
I can't distinguish love,
True love and a good roll in the hay
And I finally took off the mask
And I show how I am
Immature, flirting from one woman to anotherPignoise - Quiero - http://motolyrics.com/pignoise/quiero-lyrics-english-translation.html
Because I feel better on my own
Because I want and
I want to feel every breathing
Want to live the moment
Want everybody to look after themselves better
Want to kiss without saying I love you
Want to base everything on expiry
Want to lose control
And I learned
To live without looking at the clock
To ignore your hook and I slept
For so long that the world changed
That I'm afraid to go out now
And test my cotton
If everything is full of shit and at last
I realized there's no God
Because I want and I want
to feel every breathing
Want to live the moment
Want everybody to look after themselves better
Want to kiss without saying I love you
Want to base everything on expiry
Want to lose control