Pilar Montenegro
Pilar Montenegro

Prisionera Lyrics Serbian translation

Lyrics

Pilar Montenegro - Prisionera

Como el sol caliente mi cuerpo se enciende
Y se para el tiempo en cada momento que puedo verte
Y daria todo por que te quedaras
Cuando no te tengo sin tu calor yo me siento helada

Y eres mi delirio
Eres mi condena
Vivo sentenciada ha ser tu amante, tu prisionera

Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaño

En las noches tristes, cuando tu me faltas
Para consolarme busco tu aroma sobre mi almohada
Son interminables las horas sin verte
Solo me libero cuando me llamas y quieres vermePilar Montenegro - Prisionera - http://motolyrics.com/pilar-montenegro/prisionera-lyrics-serbian-translation.html

Y eres mi delirio
Eres mi condena
Vivo sentenciada ha ser tu amante, tu prisionera

Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaño

Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaño

...Prisionera...

Serbian translation

Pilar Montenegro - Zarobljenica (Serbian translation)

Kao što je sunce vrelo, moje telo prožme svetlost
I vreme staje kada te gledam
Dala bih sve da ostaneš
Kada te nemam, bez tvoje toplote osećam se ledeno

I, moje si ludilo
Ti si moja osuda
Živim osuđena da ti budem ljubavnica, tvoja zarobljenica

Oh, zarobljenica
Tvoje ljubavi, tolikih sumnji
Zarobljenica tvoje kože, tvojih ludosti
Zarobljenica jer želim da ljubim tvoje usne
Dobrovoljna zarobljenica ove obmane

U tužnim noćima, kada mi nedostaješ
Da se utešim, tražim tvoj miris na jastuku
Sati kada te ne vidim su beskrajni
Samo mi je lakše kada me zoveš i hoćeš da me vidiš

I, moje si ludiloPilar Montenegro - Prisionera - http://motolyrics.com/pilar-montenegro/prisionera-lyrics-serbian-translation.html
Ti si moja osuda
Živim osuđena da ti budem ljubavnica, tvoja zarobljenica

I, moje si ludilo (moje ludilo)
Ti si moja osuda (moja osuda)
Živim osuđena da ti budem ljubavnica, tvoja zarobljenica

Oh, zarobljenica
Tvoje ljubavi, tolikih sumnji
Zarobljenica tvoje kože, tvojih ludosti
Zarobljenica jer želim da ljubim tvoje usne
Dobrovoljna zarobljenica ove obmane

Oh, zarobljenica
Tvoje ljubavi, tolikih sumnji
Zarobljenica tvoje kože, tvojih ludosti
Zarobljenica jer želim da ljubim tvoje usne
Dobrovoljna zarobljenica ove obmane

For the song "Prisionera", there are 2 versions of the serbian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Prisionera"? Let us know in the comments below!