Pink Floyd - Coming Back To Life
Where were you when I was burned and broken
While the days slipped by from my window watching
Where were you when I was hurt and helpless
Because the things you say and the things you do surround me
While you were hanging yourself on someone else's words
Dying to believe in what you heard
I was staring straight into the shining sun
Lost in thought and lost in time
While the seeds of lifeand the seeds of change were plantedPink Floyd - Coming Back To Life - http://motolyrics.com/pink-floyd/coming-back-to-life-lyrics-croatian-translation.html
Outside the rain fell dark and slow
While I pondered on this dangerous but irresistible pastime
I took a heavenly ride through our silence
I knew the moment had arrived
For killing the past and coming back to life
I took a heavenly ride through our silence
I knew the waiting had begun
And headed straight..into the shining sun
Pink Floyd - Povratak u život (Croatian translation)
Gdje ste bili kad sam spaljen i razbijen
Dok dani skliznuo prema iz mog prozora gledajući
A gdje ste bili kad sam bio ozlijeđen i bio sam bespomoćan
Jer ono što kažu i stvari koje me okružuju
Dok ste bili sami visi na tuđe riječi
Umrijeti da vjeruju u ono što ste čuli
Bio sam gledao ravno u blistavo sunce
Izgubljeni u mislima i izgubljen u vremenu
Dok je sjeme života i sjemenke promjene posađenoPink Floyd - Coming Back To Life - http://motolyrics.com/pink-floyd/coming-back-to-life-lyrics-croatian-translation.html
Vani kiša pala taman i spor
Dok sam razmišljala o ovom opasnom, ali neodoljiva provod
Uzeo sam nebeski vožnju kroz naše šutnje
Znao sam da je trenutak stigao
Za ubojstvo prošlost i vraća u život
Uzeo sam nebeski vožnju kroz naše šutnje
Znao sam da čekanje počela
A na čelu ravno ... u blistavo sunce