Pink Floyd
Pink Floyd

If Lyrics Russian translation

Lyrics

Pink Floyd - If

If I were a swan
I'd be gone
If I were a train
I'd be late
And if I were a good man
I'd talk with you more often than I do

If I were to sleep
I could dream
If I were afraid
I could hide
If I go insane
Please don't put your wires in my brain

If I were the moon
I'd be cool
If I were a rule
I would bend Pink Floyd - If - http://motolyrics.com/pink-floyd/if-lyrics-russian-translation.html
If I were a good man

I'd understand the spaces between friends

If I were alone
I would cry
And if I were with you
I'd be home and dry
And if I go insane
Will you still let me join in with the game?

If I were a swan
I'd be gone
If I were a train
I'd be late again
If I were a good man
I'd talk with you more often than I do

Russian translation

Pink Floyd - Если бы (Russian translation)

Если б я был лебедем - то бы улетел.
Если бы поездом - то бы опоздал.
И если бы я был хорошим человеком,
то разговаривал бы с тобой
чаще, чем есть.

Если б я уснул, мог бы видеть сны.
Если б испугался - мог бы спрятаться.
Если я схожу с ума, не суйте, пожалуйста,
Ваши электроды мне в мозг.

Если б был Луною, то крутым бы был.
Если бы линейкой, то я гнулся бы.Pink Floyd - If - http://motolyrics.com/pink-floyd/if-lyrics-russian-translation.html
И если бы я был приличным человеком,
то понимал бы дистанцию между друзьями.

Если бы остался один, я бы плакал.
А если б был с тобой, то преуспел бы жизни.
А если я схожу с ума,
то ты и сейчас примешь меня в игру?

Если б я был лебедем - то бы улетел.
Если бы поездом - то бы снова опоздал.
И если бы я был хорошим человеком,
то разговаривал бы с тобой
чаще, чем есть.

Write a comment

What do you think about song "If"? Let us know in the comments below!