Pink
Pink

Better Off Alone Lyrics Finnish translation

Lyrics

Pink - Better Off Alone

The morning is OK if I wake up lying next to you
But mostly of the time you're away
You're probably flirting with another girl
And not even thinking of me

Oh boy oh boy, I look in your eyes
Oh boy oh boy, and I realize
Oh boy oh boy, I look in your eyes
And the morning is alright

But I know that I love you
And I can't let you cheat on me
You're probably gonna say
That I'm too young
But I know what to do
And I'm making this decision
I think I'm better off alone

How can you cheat on a sexy young lady
Who know what to do when you're around
You know that I'm against it
And hate it when you leave me
But I love you too bits
But I'm not up for it

Oh boy oh boy, I look in your eyes
Oh boy oh boy, and I realize
Oh boy oh boy, I look in your eyes
And the morning is alright

But I know that I love you
And I can't let you cheat on me
You're probably gonna say
That I'm too young
But I know what to doPink - Better Off Alone - http://motolyrics.com/pink/better-off-alone-lyrics-finnish-translation.html
And I'm making this decision
I think I'm better off alone

When you say that you'll be home for 10 PM
That don't mean in my eyes 7 AM
You I'd like to know which bar you've been at
But I know you'll never tell me 'cause you got no respect
You're too lazy too get your butt off my parents couch
But then I say you wanna beer, you always up for that
You always just can't get enough
And think you can handle it with just one touch
But now I better let you know
That I'm better off alone
So please think again,
Because this is the end!

But I know that I love you
And I can't let you cheat on me
You're probably gonna say
That I'm too young
But I know what to do
And I'm making this decision
I think I'm better off alone

But I know that I love you
And I can't let you cheat on me
You're probably gonna say
That I'm too young
But I know what to do
And I'm making this decision
I think I'm better off alone

******************** ************************
Van Nathalie Schepers, Kim Vrijens en Daisy Maesen
*********************************************

Finnish translation

Pink - Parempi olla yksin (Finnish translation)

Aamu on OK, herään vierestäsi
Mutta suurimman osan ajasta olet poissa
Flirttailet luultavasti toisen tytön kanssa
Etkä edes ajattele minua

Voi poika, voi poika, katson silmiisi
Voi poika, voi poika, ja tajuan
Voi poika, voi poika, katson silmiisi
Ja aamu on okei

Mutta tiedän että rakastan sinua
Enkä voi antaa sinun pettää minua
Tulet luultavasti sanomaan
Että olen liian nuori
Mutta tiedän mitä tehdä
Ja teen tämän päätöksen
Luulen että minun on parempi olla yksin

Kuinka voit pettää nuorta seksikästä naista
Joka tietää mitä tehdä kun olet läsnä
Tiedät että olen sitä vastaan
Ja vihaan sitä kun jätät minut
Mutta rakastan sinua
Mutten suostu siihen

Voi poika, voi poika, katson silmiisi
Voi poika, voi poika, ja tajuan
Voi poika, voi poika, katson silmiisi
Ja aamu on okei

Mutta tiedän että rakastan sinua
Enkä voi antaa sinun pettää minua
Tulet luultavasti sanomaan
Että olen liian nuori
Mutta tiedän mitä tehdä

Ja teen tämän päätöksenPink - Better Off Alone - http://motolyrics.com/pink/better-off-alone-lyrics-finnish-translation.html
Luulen että minun on parempi olla yksin

Kun sanot että tulet kotiin iltakymmeneksi
Minun silmissäni se ei tarkoita aamuseitsemää
Haluaisin tietää missä baarissa olet ollut
Mutta tiedän ettet tule kertomaan minulle koska sinulla ei ole kunnioitusta
Olet liian laiska nostamaan persettäsi vanhempiesi sohvalta
Mutta kun kysyn haluatko oluen, olet aina valmiina
Et vain koskaan voi saada tarpeeksesi
Ja luulet että voit hoitaa sen vain yhdellä kosketuksella
Mutta nyt minun on parempi ilmoittaa sinulle
Että minun on parempi olla yksin
Joten mieti please uudestaan
Koska tämä on loppu!

Mutta tiedän että rakastan sinua
Enkä voi antaa sinun pettää minua
Tulet luultavasti sanomaan
Että olen liian nuori
Mutta tiedän mitä tehdä
Ja teen tämän päätöksen
Luulen että minun on parempi olla yksin

Mutta tiedän että rakastan sinua
Enkä voi antaa sinun pettää minua
Tulet luultavasti sanomaan
Että olen liian nuori
Mutta tiedän mitä tehdä
Ja teen tämän päätöksen
Luulen että minun on parempi olla yksin

Write a comment

What do you think about song "Better Off Alone"? Let us know in the comments below!