Pink - Conversations With My 13 Year Old Self
Conversations with my thirteen year old self
Conversations with my thirteen year old self
You're angry
I know this
The world couldn't care less
You're lonely
I feel this
And you wish you were the best
No teachers
Or guidance
And you always walk alone
You're crying
At night when
Nobody else is home
Come over here and let me hold your hand and hug you darling
I promise you that it won't always feel this bad
There are so many things I want to say to you
You're the girl I used to be
You little heartbroken thirteen year old me
You're laughing
But you're hiding
God I know that trick too well
You forget
That I've been you
And now I'm just the shellPink - Conversations With My 13 Year Old Self - http://motolyrics.com/pink/conversations-with-my-13-year-old-self-lyrics-greek-translation.html
I promise
I love you and
Everything will work out fine
Don't try to
Grow up yet
Oh just give it some time
The pain you feel is real you're not asleep but it's a nightmare
But you can wake up anytime
Oh don't lose your passion or the fighter that's inside of you
You're the girl I used to be
The pissed off complicated thirteen year old me
Conversations with my thirteen year old self
Conversations with my thirteen year old self
Until we meet again
Oh I wish you well oh
I wish you well
Little girl
Until we meet again
Oh
I wish you well
Little girl
I wish you well
Until we meet again
My little thirteen year old me
Pink - Συζητήσεις με τον δεκατριάχρονο εαυτό μου (Greek translation)
Συζητήσεις με τον δεκατριάχρονο εαυτό μου
Συζητήσεις με τον δεκατριάχρονο εαυτό μου
Είσαι θυμωμένη, το ξέρω αυτό
Ο κόσμος δεν μπορούσε να ενδιαφέρεται λιγότερο
Είσαι μόνη, το νιώθω αυτό
Και ευχόσουν να ήσουν η καλύτερη
Κανένας καθηγητής ή καθοδήγηση
Και πάντα περπατάς μόνη
Κλαις τη νύχτα όταν κανείς δεν είναι σπίτι
Έλα εδώ και άσε με να κρατήσω το χέρι σου και να σε αγκαλιάσω, αγάπη μου
Σου υπόσχομαι ότι δεν θα νιώθεις πάντα τόσο άσχημα
Είναι τόσα πολλά πράγματα που θέλω να σου πω
Είσαι το κορίτσι που κάποτε ήμουν
Εσύ, μικρέ δεκατριάχρονε πληγωμένε εαυτέ μου
Γελάς, αλλά κρύβεσαι
Θεέ μου, ξέρω αρκετά καλά αυτό το κόλπο
Ξεχνάς ότι ήμουν εσύPink - Conversations With My 13 Year Old Self - http://motolyrics.com/pink/conversations-with-my-13-year-old-self-lyrics-greek-translation.html
Και πλέον είμαι μόνο το κέλυφος
Υπόσχομαι ότι σ' αγαπώ
Και τα πάντα θα δουλέψουν σωστά
Μην προσπαθείς να μεγαλώσεις ακόμα
Δώσε απλά λίγο ακόμα χρόνο
Ο πόνος που νιώθεις είναι αληθινός
Δεν κοιμάσαι, μα είναι εφιάλτης
Μπορείς όμως να ξυπνήσεις οποιαδήποτε στιγμή
Μην χάσεις το πάθος σου ή τη μαχήτρια μέσα σου
Είσαι το κορίτσι που κάποτε ήμουν
Ο γ******** μπορδεμένος δεκατριάχρονος εαυτός μου
Συζητήσεις με το δεκατριάχρονο εαυτό μου
Μέχρι να ξανασυναντηθούμε σου εύχομαι τα καλύτερα
Σου εύχομαι τα καλύτερα, κοριτσάκι
Μέχρι να ξανασυναντηθούμε σου εύχομαι τα καλύτερα, κοριτσάκι
Σου εύχομαι τα καλύτερα μέχρι να ξανασυναντηθούμε
Μικρέ μου, δεκατριάχρονε εαυτέ μου