Pink - Conversations with my thirteen-year-old self
Conversations with my thirteen year old self
Conversations with my thirteen year old self You're angry, I know this
The world couldn't care less
You're lonely, I feel this
And you wish you were the best
No teachers or guidence
And you always walk alone
You're crying at night when nobody else is home Come over here and let me hold your hand and hug you, darling
I promise you that it won't always feel this bad
There are so many things I want to say to you
You're the girl I used to be
You little heart broken thirteen-year-old me You're laughing, but you're hiding
God, I know that trick to well
You forget that I've been youPink - Conversations with my thirteen-year-old self - http://motolyrics.com/pink/conversations-with-my-thirteen-year-old-self-lyrics-finnish-translation.html
And now I'm just the shell
I promise I love you
And everything will work out fine
Don't try to grow up yet
Just give it some time The pain you feel is real
You're not asleep, but it's a nightmare
But you can wake up any time
Don't lose your passion or the fighter that's inside of you
You're the girl I used to be
The p***** off complicated thirteen year old me Conversations with my thirteen year old self... Until we meet again, I wish you well
I wish you well, little girl
Until we meet again, I wish you well, little girl
I wish you well until we meet again
My little thirteen year old me
Pink - Keskustelua kolmetoistavuotiaan itseni kanssa (Finnish translation)
Keskustelua kolmetoistavuotiaan itseni kanssa.
Keskustelua kolmetoistavuotiaan itseni kanssa.
Olet vihainen, minä tiedän tämän
Maailma ei voisi vähempää kiinnostaa
Olet yksinäinen, minä tunnen tämän
Ja toivot että olisit paras
Ei opettajia tai ohjausta
Ja sinä aina kävelet yksin
Sinä itket öisin kun kukaan muu ei ole kotona
Tule tänne ja anna minun pidellä kättäsi ja halata sinua, kulta
Minä lupaan sinulle ettei se aina tunnu näin pahalta
On niin monia asioita joita tahtoisin sanoa sinulle
Olet tyttö joka olin ennen
Sinä pieni sydänrikkoinen kolmetoistavuotias minä
Sinä naurat, mutta sinä salaat
Luoja, minä tiedän tuon tempun liian hyvin
Sinä unohdat että olen ollut sinäPink - Conversations with my thirteen-year-old self - http://motolyrics.com/pink/conversations-with-my-thirteen-year-old-self-lyrics-finnish-translation.html
Ja nyt olen vain kuori
Minä lupaan että rakastan sinua
Ja että kaikki tulee sujumaan hyvin
Älä yritä kasvaa vielä
Anna sille hieman aikaa
Tuska jonka tunnet on todellista
Et ole unessa, mutta se on painajaista
Mutta voit herätä milloin vain
Älä kadota intohimoasi tai taistelijaa sisälläsi
Olet tyttö joka olin ennen
Vittuuntunut ja hankala kolmetoistavuotias minä
Keskustelua kolmetoistavuotiaan itseni kanssa...
Kunnes tapaamme jälleen, toivotan sinulle hyvää
Toivotan sinulle hyvää, pikkutyttö
Kunnes tapaamme jälleen, toivotan sinulle hyvää, pikkutyttö
Toivotan sinulle hyvää kunnes tapaamme jälleen
Minun pieni kolmetoistavuotias minä