Pink - Heartbreaker
I keep thinkin' bout that little sparkle in your eye
Is it a light from the Angels or you're Devil deep inside?
What about the way you say you love me all the time?
Are you liftin' me up to Heaven just to drop me down the line?
There's a ring around my finger
But will you change your mind?
And you tell me that I'm beautiful
But that could be a lie
Are you a heartbreaker?
Maybe you want me for the ride
What if I'm fallin' for a heartbreaker?
And everything is just a lie
I won't be livin' here alive
And l won't be livin' here alive, no
Temporary happiness is like waiting for the knife
'Cause I'm always watchin' for someone to show the darker side
So maybe I'll sit back and just enjoy all this for now
Watch it all play out, see if you really stick around
But there's always this one question
That keeps me up at night
Are you my greatest lovePink - Heartbreaker - http://motolyrics.com/pink/heartbreaker-lyrics-finnish-translation.html
Or disappointment in my life?
Are you a heartbreaker?
Maybe you want me for the ride
What if I'm fallin' for a heartbreaker?
And everything is just a lie
I won't be livin' here alive
I might as well lay down and die
I'm holding on with both hands
And both feet, oh
Promise that you won't pull the rug
Out from under me
Are you a heartbreaker?
Maybe you want me for the ride
I pray to God you're not a heartbreaker
This time around I won't survive
'Cause if I'm fallin' for a heartbreaker
And everything is just a lie
And I won't be livin' here alive
And I might as well lay down and die, oh
I won't be livin' here alive
Pink - Sydäntenmurskaaja (Finnish translation)
Mietin miettimistäni sitä kipinää katseessasi
Onko se enkelten valoa vai sisäinen pirusi?
Entä se miten sanot rakastavasi minua koko ajan
Nostatko minua taivaisiin vain pudottaaksesi minut alas?
Minulla on sormus sormessani
Mutta tuletko muuttamaan mielesi?
Ja sanot minua kauniiksi
Mutta se voisi olla vale
Oletko sydäntenmurskaaja?
Ehkä haluat minut vain huviksesi
Mitä jos olen rakastumassa sydäntenmurskaajaan?
Ja kaikki on vain valhetta
En tule selviämään tästä hengissä
En tule selviämään tästä hengissä, en
Väliaikainen onnellisuus on kuin odottaisi saavansa veitsestä
Koska odotan aina jonkun näyttävän pimeämmän puolensa
Ehkä vain otan paremman asennon ja nautin tästä kaikesta toistaiseksi
Katson sen kaiken käyvän loppuun nähdäkseni pysytkö oikeasti kuvioissa
Mutta on aina se yksi kysymys
Joka pitää minua valveilla öisinPink - Heartbreaker - http://motolyrics.com/pink/heartbreaker-lyrics-finnish-translation.html
Oletko elämäni suurin rakkaus
Vai pettymys?
Oletko sydäntenmurskaaja?
Ehkä haluat minut vain huviksesi
Mitä jos olen rakastumassa sydäntenmurskaajaan?
Ja kaikki on vain valhetta
En tule selviämään tästä hengissä
Voin yhtä hyvin asettua makuulle ja kuolla
Pidän kiinni kaikilla raajoillani
Lupaa ettet tule vetämään mattoa jalkojeni alta
Oletko sydäntenmurskaaja?
Ehkä haluat minut vain huviksesi
Rukoilen Jumalalta ettet ole sydäntenmurskaaja
Näinä aikoina en tule selviytymään
Koska jos olen rakastumassa sydäntenmurskaajaan
Ja kaikki on vain valhetta
En tule selviämään tästä hengissä
Voin yhtä hyvin asettua makuulle ja kuolla, oh
En tule selviämään tästä hengissä