Pink - Just Give Me A Reason
Right from the start, you were a thief,
You stole my heart and
I your willing victim
I let you see the parts of me
That weren't all that pretty.
And with every touch
You fixed them.
Now, you've been talking in your sleep
Oh oh, things you never say to ME
Oh oh, tell me that you've had enough
Of out Love, our Love.
Just give me a reason,
Just a little bit's enough
Just a second, we're not broken
Just bent we can learn to LOVE again.
Oh, it's in the stars,
It's been written in the scars on our hearts
We're NOT broken
Just bent we can learn to love again.
I'm sorry I don't understand where
All of these is coming from.
I thought that we were fine,
(Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear, WE still have everything
And it's all in your MIND.
(Yeah, but this is happenin')
You've been having real bad dreams
Oh oh, used to lie so close to me
Oh oh, there's nothing more than empty sheets
Between our love , our love
Ooooh, our love, our love.
Just give me a reason,
Just a little bit's enoughPink - Just Give Me A Reason - http://motolyrics.com/pink/just-give-me-a-reason-lyrics-slovene-translation.html
Just a second, we're not broken
Just bent we can learn to LOVE again.
Oh, I never stopped
It's still written in the scars on my heart
You're NOT broken
Just bent and we can learn to love again.
Oh, tear ducts and rust
I'll fix it for us
We're collecting dust,
But our love's enough.
You're holding it in,
You're pouring a drink
No, nothing is as bad as it seems.
We'll come clean!!
Just give me a reason,
Just a little bit's enough
Just a second, we're not broken
Just bent and we can learn to LOVE again.
Oh, it's in the stars
It's still written in the scars on our hearts
We're NOT broken
Just bent and we can learn to love again.
Just give me a reason,
Just a little bit's enough
Just a second, we're not broken
Just bent and we can learn to LOVE again.
Oh, it's in the stars
It's still written in the scars on our hearts
We're NOT broken
Just bent and we can learn to love again.
Ooh, we can learn to love again
Ooh, we can learn to love again
Oh, that we're not broken
Just bent and we can learn to love again.
Pink - Samo daj mi razlog (Slovene translation)
Prav od začetka
Bil si tat
Ukradel si moje srce
In jaz sem tvoja prostovoljna žrtev
Dovolila sem ti da vidiš dele mene
Ki niso bili vsi tako lepi
In z vsakim dotikom si jih popravil
Zdaj si govoril v spanju, oh oh
Stvari, ki mi jih nisi nikoli rekel, oh oh
Povej mi, da si imel dovolj
Najine ljubezni, najine ljubezni
Samo daj mi razlog
Samo malo je dovolj
Samo trenutek midva nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
V zvezdah je
Bilo je napisano v brazgotinah najinega srca
Nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
Oprosti ker nisem razumel
Od kod prihaja vse to
Mislil sem, da je med nama vse v redu (oh, imela sva vse)
Spet se ti meša
In vse je v tvojih mislih (Ja, ampak to se dogaja)
Imela si res slabe sanje, oh oh
Včasih si mi lagala tako blizu, oh oh
Nič več kot prazne rjuhe
Niso med najino ljubeznijo
Oh najino ljubeznijo, najino ljubeznijo
Samo daj mi razlog
Samo malo je dovolj
Samo trenutek midva nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
V zvezdah je
Bilo je napisano v brazgotinah najinega srcaPink - Just Give Me A Reason - http://motolyrics.com/pink/just-give-me-a-reason-lyrics-slovene-translation.html
Nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
Oh, solzni kanal in rja
Popravil ju bom za naju
Zbirava prav
Ampak najina ljubezen je dovolj
Držiš ga znotraj
Natakaš pijačo
Nič ni tako slabo kot se zdi
Postala bova čista
Samo daj mi razlog
Samo malo je dovolj
Samo trenutek midva nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
V zvezdah je
Bilo je napisano v brazgotinah najinega srca
Nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
Samo daj mi razlog
Samo malo je dovolj
Samo trenutek midva nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
V zvezdah je
Bilo je napisano v brazgotinah najinega srca
Nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
V zvezdah je
Bilo je napisano v brazgotinah najinega srca
Nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti
Oh, in ponovno se lahko naučiva ljubiti
Oh, in ponovno se lahko naučiva ljubiti
Da nisva zlomljena, samo upognjena
In ponovno se lahko naučiva ljubiti